ЗАЙМИ - перевод на Испанском

• ocupado
• toma
• ocupa
• ocupada

Примеры использования Займи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Займи свое королевское место.
Toma tu lugar como Rey.

Займи позицию.
Ponte en posición.

Займи мне место.
Toma mi asiento.

Займи позицию.
Colóquese en posición.

Займи свое место как наследник демона.
Toma tu legítimo lugar como heredero del Demonio.

Просто займи их чем-нибудь.
Sólo ocúpate de ellos.

Теперь исполни твое предназначение… и займи место твоего отца рядом со мной.
Ahora cumple tu destino y toma el lugar de tu padre a mi lado.

Ты, займи ее место, место!
¡Tú, ponte en su sitio,!

А ты вылезай и займи своего друга.
Tú sal ahí y entretén a tu amigo.

Займи законное место
Ocupa tu legítimo lugar

Закрытие устройства. Это может занять несколько секунд.@ info/ plain.
Cerrando dispositivo. Puede tardar algunos segundos. @info/ plain.

Это заняло у меня больше, чем я думал, но я не сдавался.
Me tomó más tiempo del que pensaba, pero nunca me rendí.

У меня заняло больше времени, свыкнуться с переездом моего любимого баристы в Бруклин.
Me llevó más tiempo superar que mi camarera favorita se mudara a Brooklyn.

Да, заняло много времени, но нам было важно найти тебя.
Sí. Nos tomó mucho tiempo, pero fue importante encontrarte.

Это заняло время, но я восстановил остальные ногти с места преступления.
Me llevó un tiempo, pero recuperé todas la uñas de la escena del crimen.

У меня заняло четыре часа чтобы убрать с места преступления местных идиотов.
Me llevó cuatro horas apoderarme de la escena de los idiotas locales.

Это заняло время, но я думаю, кто-то отрезал мужчине голову.
Me tomó un tiempo pero creo que alguien le cortó la cabeza a este hombre.

Это может занять некоторое время.
Esto podría tardar un rato.

У меня было поручение и это заняло больше времени, чем ожидалось.
Tenía que hacer un recado y me llevó más tiempo de lo esperado.

вероятно, заняло час.
probablemente tomó una hora.