Примеры использования Заключении на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Провел в заключении более года.
Но остальные останутся в заключении пока мы не проведем судебное разбирательство.
Когда был в заключении. Я… Я был на самом дне.
Какое-то время провел в заключении, поджег койку своего соседа по комнате.
Или же ты проведешь остаток жизни в заключении, с кучкой убийц.
Пришли навестить меня в моем заключении?
Ты наконец- то перестала быть девственницей в заключении сделок?
Иначе вы бы не оставили меня в заключении.
Jinak byste mě nenechala pod zámkem.Еще два основных члена клуба в заключении.
Další dva klíčové členy máme pod zámkem.Вы, ребята, не дергаетесь, не паникуете в заключении.
Vy v zajetí neucuknete ani nezpanikaříte.тысячи оказались в заключении.
byly pobity a několik tisíc padlo do zajetí.Его держали в заключении три месяца.
Byl v zajetí tři měsíce.Он в порядке, в заключении.
Je v pořádku, je v cele.Вы останетесь здесь, в заключении.
Zůstaneš zde pod zámkem.Довольно умно для парня, который был в заключении.
Dost vynalézavé na někoho, kdo byl pod zámkem.Он в заключении.
Je v ústavu.Но мы ведь говорим о пожизненном заключении, друг мой.
Ale jde tu o život ve vězení, kamaráde.У нас был в заключении подозреваемый, кто дал нам полное признание,
Я не могу… Я не могу оставить свою малышку в заключении". А теперь вы хотите меня посадить в тюрьму?
Но у нас есть убийца в заключении, и вам не помешал поддельный образец ДНК.
Ale máme vraha ve vazbě a vy jste přišel do styku se zfalšovaným vzorkem DNA.
