ЗРИТЕЛИ - перевод на Чешском

• diváci
• publikum
• obecenstvo
• lidé
• přihlížející
• posluchači
• diváky
• diváků
• divákům
• lidi

Примеры использования Зрители на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иначе зрители не поверят тебе.
Jinak si odradíš diváky.

Ивые зрители?
Živé obecenstvo?

А пусть зрители проголосуют- они же ACN.
Měli bychom nechat lidi hlasovat. Koneckonců to oni jsou ACN.

Многие зрители были недовольны таким решением.
Mnoho diváků to zdrtí.

Пусть зрители решат уравнение.
Přinuťte diváky, aby si to dali dohromady.

Мои зрители.
Mým divákům.

Зрители: это для обнаружения мин.
Obecenstvo: to odhaluje nášlapné miny.

И, если на стадионе были зрители, то это не считается?
A počítá se to i když byl ten stadion plnej jasajících diváků?

Но зрители нам хлопали.
Ale lidi nám tleskali.

У тебя даже есть зрители.
Máš tu diváky.

Зрители очень долго стояли на жаре.
Obecenstvo stálo pěkně dlouho ve vedru.

Зрители сразу же должны ее полюбить.
Lidi si ji musí hned zamilovat.

в ней также участвуют зрители.
vyžaduje to hodně zapojení diváků.

Нам ведь нужны будут зрители.
Budeme potřebovat diváky.

А зрители могут следовать за исполнителями из комнаты в комнату?
A obecenstvo může pronásledovat herce z pokoje do pokoje?

Похоже у нас зрители.
Vypadá to, že máme diváky.

Надо представить себе, что зрители- голые.
Když si představíte lidi nahé.

Это как раз тот тип историй, что зрители любят.
Přesně ten druh příběhu obecenstvo zbožňuje.

Ему нужны зрители.
Chce diváky.

подтянулись голодные зрители.
shromáždilo se lačné obecenstvo'.