Примеры использования Издавать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы будем ее издавать.
В 1852 году он начал издавать журнал« Магазин землеведения и путешествий».
V roce 1892 začal redigovat i vydávat časopis Ochrana hasičská.кристал начнет издавать высокочастотную вонь.
krystal začne vyluzovat vysokofrekvenční zápach.Ну, он и должен издавать ужасные звуки.
No, mělo by to vydávat strašlivý zvuk.Эту книгу издавать нельзя.
Я хочу чтобы вы начали издавать этот звук и на через этот звук создайте в людях такой мир,
мой доктор запретил мне издавать раздражительные звуки,
стала издавать воинственный клич.
začala vydávat válečný pokřik.твое горло начнет зудеть, и ты будешь издавать этот… звук всю ночь.
celou noc budeš vydávat ten… zvuk.которые будешь издавать, когда вы с Томми будете заниматься любовью.
jaké budeš dělat, až si ty a Tommy vyznáte lásku.но ты не можешь издавать звуков, так?
В последнее время Apple начала издавать все больше и больше учебные пособия о как можно использовать iPhone X со всеми возможностями,
V poslední době Apple začal publikovat více a více tutoriály o jak může být iPhone X použit se všemi schopnostmi,В январе 1906 года Н. В. Никольский начал издавать первую газету на чувашском языке« Хыпар».
Ledna- Valentin Vodnik začal vydávat první noviny ve slovinském jazyce- Lublanske novice.когда он стал издавать журнал« Листы Граля»( Gralsblätter).
kdy začal vydávat časopis Gralsblätter( Listy Grálu).Когда начинается течка у самок, они начинают издавать специфический запах, который дает самцам понять о том, что они готовы к спариванию.
В венском филиале Товарищества было решено издавать газету на бернолаковском словацком языке,
Ve vídeňské„ pobočce“ tovaryšstva chtěli vydávat noviny v bernolákovské češtině,поставил под сомнение компетенцию Хаменеи, чтобы издавать фатвы( исламские религиозные постановления)
zpochybnil Chameneího oprávnění vydávat fatwy( islámské náboženské výnosy)Не смей издать ни единого звука, иначе я тебя прикончу.
Opovaž se vydat jedinou hlásku jinak to s tebou zkoncuju.Они хотят издать мою книгу?
Oni chtějí publikovat mou knihu?Если хочешь издать звук, свисти.
Pokud musíš vydat zvuk, pískej.
