ИЗРАИЛЯ - перевод на Чешском

• izraele
• izraelský
• israele
• lidu izraelského
• izrael
• izraelské
• izraeli
• izraelského
• izraelskou
• izraelem

Примеры использования Израиля на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тогда он сказал царю Израиля:« Ударяй по земле».
Tedy řekl králi Izraelskému: Střílej k zemi.

И собрались все старейшины Израиля, и пришли к Самуилу в Раму.
Shromáždili se tedy všickni starší Izraelští, a přišli k Samuelovi do Ramata.

Сотрудничество разведки Израиля и США очень, очень тесное.
Zpravodajská spolupráce mezi Izraelem a Spojenými státy je velmi, velmi dobrá.

И восстал сатана на Израиля, и возбудил Давида сделать счисление Израильтян.
Satan pak povstal proti Izraelovi, a ponukl Davida, aby sečtl lid Izraelský.

В доме Израиля Я вижу ужасное;
V domě Izraelském vidím hroznou věc:

Вы хотите пригласить людей из Польши, Израиля и еще неведомо откуда.
Chcete tu přivézt lidi z Polska, z Izraele, a Bůh ví odkud.

США и Израиля.
V USA a v Izraeli.

Кпп- 300 граница израиля и западного берега.
Stanoviště 300, hranice mezi Izraelem a Západním břehem Jordánu.

Атс zahary com. граница израиля и западного берега.
Zahary Com, telefonní ústředna, hranice mezi Izraelem a Západním břehem Jordánu.

Миссия Израиля.
Izraelská mise.

Обама в Новом Свете Израиля.
Obama v novém izraelském světě.

Центральная избирательная комиссия Израиля.
Izraelská ústřední volební komise.

Это список послов Израиля в Германию.
Toto je seznam velvyslanců České republiky v Izraeli.

Пинхаса Сапира называют самым успешным министром финансов Израиля.
Je pojmenována po Pinchasi Sapirovi, který byl izraelským ministrem financí.

В 1953 г. был удостоен Премии Израиля в области точных наук.
Za jeho vědeckou činnost mu v roce 1995 byla udělena Izraelská cena v oblasti exaktních věd.

В 2011 году он был назначен послом Израиля в Организации Объединенных Наций.
V únoru 2011 byl jmenován izraelským vyslancem při Organizaci spojených národů.

Во время своей службы вместе с сослуживцами был удостоен премии безопасности Израиля.
Během své služby v izraelské armádě mu byla udělena Israel Defense Prize.

Гешер- политическая партия Израиля.
Ješ atid, politická strana v Izraeli.

А в сезоне 2007/ 08 стал лучшим футболистом Израиля.
Za sezónu 2008/09 se stal fotbalistou roku v Izraeli.

В начале XXI века Библейский зоопарк представляет собой одну из главных туристических достопримечательностей Израиля.
Na začátku 21. století je však Karmelit jediným systémem svého druhu v Izraeli.