ИМЯ ОТЦА - перевод на Чешском

• jménu otce
• otcovo jméno
• jméno otce
• jméno svého otce
• otcově jménu
• tátovo jméno

Примеры использования Имя отца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа,
Ve jménu Otce, Syna a Ducha svatého,

Имя отца- Миран.
Jeho otec se jmenoval Tapana Mišra.

Имя отца Ллойд Симко.
Jméno otce je Lloyd Simcoe.

Во имя Отца, Сына и Святого Духа, пожалуйста, уйди.
Ve jménu Otce, Syna i Ducha svatého, prosím odejdi.

Это имя отца.
To je jméno mého táty.

В этом списке имя отца твоего мужа.
Na seznamu je jméno otce vašeho manžela.

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа,
Ve jménu Otce, Syna i Ducha svatého,

Она нашла счет на имя отца Купера, использованный не так давно.
Ona našla účet pod jménem jeho otce s nedávnou aktivitou.

Мы можем оставить графу" имя отца" пустым до выборов.
Můžeme nechat jméno otce zatím nevyplněné. Než bude po volbách.

Крещу Елену во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Eleno, křtím tě ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.

Вы не вмешиваете имя отца, в любом случае.
Jméno mého otce zůstává z toho, souhlasil nebo ne.

Имя отца ребенка певица не раскрывает.
Veřejnosti neprozradila jméno otce dítěte.

Изыди во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Odejdi potom, ve jménu Otce, Syna i Ducha svatého.

Во имя Отца, Сына и Святого Духа.
Ve jménu otca, syna i ducha svatého.

Имя отца не известно.
Jméno otce není známé.

Тогда во имя отца, и сына, и святого духа, я окрещаю тебя.
Ve jméno Otce, Syna a Ducha svatého tě křtím.

Она никогда не говорила мне имя отца, а я не хотел знать.
Nikdy mi neřekla jméno otce a já ho ani nechtěl znát.

Имя отца не указано.
Jméno otce neuvedla.

Имя отца не указано.
Není tu jméno otce.

посмотри на имя отца.
podívej se na jméno otce.