ИНТЕНСИВНО - перевод на Чешском

• intenzivně
• intenzivní
• intenzivním
• silně

Примеры использования Интенсивно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Три дня курсы, предназначенные обзор интенсивно подготовить вас к экзамену доступны только перед одним из экзаменов, но вы также можете
Tři kurzy Review denně určené k intenzivně vás připraví na zkoušku jsou k dispozici těsně před jedním z zkoušek,

Человек в значительной степени изменяет окружающую среду на основе перестройки своего обитания( в частности, городское планирование), интенсивно эксплуатирует такие виды деятельности,
Že lidé znatelně přetvořili své životní prostředí skrze rozvoj svých stanovišť( zejména městské plánování), intenzivním využíváním( jako je těžba

Алексис Бледель- На мягкой волне Интенсивно сияющие медные отражения
Buďte inspirováni našimi tipy pro účesy. Alexis Bledel- Na měkké vlně Intenzivně zářící měděné odrazy

Момент CPU или жесткий диск требуется интенсивно в операциях, могут быть ситуации,
Moment procesor nebo pevný disk je vyžadována intenzivně v operacích,

где тот провел три года интенсивно обучая юного Александра всему- от истории
kde strávil tři roky intenzivním vyučováním mladého Alexandra,

которая рассказала ей об этом, а потом интенсивно учила ее 2 дня,
pak dva dny intenzivně doučovala moji matku,

включить в определяемый пользователем список исключений много процессов или процессы, интенсивно использующие ресурсы.
do uživatelem definovaného seznamu vyloučení přidáte více procesů nebo procesy, které intenzivně využívají prostředky.

человек будет работать все охотнее и интенсивно.
osoba bude pracovat o to více nadšeně a intenzivně.

платят налоги почти до 70- летнего возраста, но менее интенсивно по мере старения
avšak s postupujícím věkem pracují méně intenzivně a přizpůsobují si pracovní režim tak,

начале 1980- х годов, когда интенсивно росло количество эмпирических доказательств,
centrální banky horlivě přijímaly monetarismus na konci 70. let

которые работают экстенсивно, а не интенсивно, фермеры, которые не только производители,
a nejen intenzivně; farmáři,

это было намного более свободно распределенные бесконечные и я не так интенсивно зеленый цвет и т. д. неприличным огонь.
bylo to mnohem více volně distribuován nekonečná a já nejsem tak intenzivně zelené atd. neslušné požáru.

Даже намного интенсивнее, чем солнечный свет.
Dokonce víc intenzivní než sluneční světlo.

больше нагревание- тем интенсивней шум.
Čím vyšší teplota, tím intenzivnější hluk.

Григорий с детства интенсивно обучался музыке.
Keprt se již od dětství intenzivně věnoval studiu hudby.

Ты можешь начать мягко, просто интенсивно.
Můžeš začít měkce a intenzivně.

На западном фронте танки использовались гораздо более интенсивно.
Na západní frontě byly jednotky ANZAC nasazeny ve více bitvách.

Наиболее интенсивно развивается с конца мая до конца июня.
Nejvyššího vodního stavu dosahuje od konce května do června.

Интенсивно концертирует по всей стране с сольным и ансамблевым репертуаром.
Mimoto dále koncertuje po celém světě s obnovenou skupinou Extreme.

Все стояли молча интенсивно, с их лица обращены к ожидаемым посыльного.
Všichni stáli intenzivně tichý, s tváří obrácen k očekávaným Messenger.