КАМНЯМ - перевод на Чешском

kamenům
камням
skále
скале
камне
горы
kameny
камни
камешки
скалы
камушки
каменными
булыжники
kamenech
камнях
скалах

Примеры использования Камням на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
вернусь к камням. нет никаких гарантий,
vrátila se ke kamenům, nemám žádnou záruku,
Я должна сбежать из замка Леох и вернуться к камням настолько быстро,
Musím opustit hrad Leoch a vrátit se zpět ke kamenům tak rychle,
К деревьям, камням, к воде, облакам,
Stromy, kameny, voda, mraky,
Я должа сбежать из замка Леох самостоятельно и вернуться к камням как можно скорее
Musím opustit hrad Leoch a vrátit se zpět ke kamenům tak rychle,
оно приведет меня ближе к стоячим камням Крейг- на- Дун.
mě dovede blíže ke kamenům na Craigh Na Dun.
Похоже, кого-то волокли от скамейки к камням, и сбросили в воду.
Vypadá to, jako by tady někoho táhli od té lavičky k těm kamenům a pak do vody.
к" стоячим" камням Крэг На Дун,
zpátky u kamenů na vršku Craig Na Dun.
Семья Пацци поручает Лоренцо Медичи с его новым пламенем, ударить по камням в Церкви Храма Гроба Господня.
Rod Pazziů svěřuje Lorenzovi de Medici tento nový oheň, z kamenů kostela ze Svatého pohřebiště.
И там они приковали его к трем острым камням, а над его головой закрепили мерзкую змею,
A tam ho připoutali ke třem ostrým kamenům. A nad něj připevnili odporného hada,
я не могла позволить ей отвлечь меня от моих поисков обратного пути к стоячим камням Крэйг- Ну- Дуна
nemohla jsem dovolit, aby to odvádělo mou pozornost od cesty ke kamenům na Craigh Nu Dun
ни отцы твои, дереву и камням.
dřevu a kameni.
говорят горам и камням.
řekli horám a skalám.
Дурацкие камни!
Pitomý skály!
Можете прислать камни назад?
Můžete jen poslat zpátky skály?
А это словно камень в гору толкать.
A tohle je jako tlačit šutr do kopce.
По словам Эстреллы эти камни делают почву настолько богатой.
To je kámen, díky kterému je tu podle Estrelly tak úrodná půda.
Одновременно бросая камень в мою операцию по получению голосов?
Zatímco hází kameny do mé" seber mi hlasy" operace?
Да, если у Роя камень в почках, это может быть довольно болезненно.
Jo, jestli má Roy ledvinové kameny, je to určitě dost bolestivé.
Этот камень может быть где угодно.
Ten drahokam by mohl být kdekoliv.
Кто-то привязал ей камень на шею и бросил в океан.
Nějaký zmetek přivázal na tělo dívky kameny a hodil ho do moře.
Результатов: 42, Время: 0.0786

Камням на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский