Примеры использования Каникулы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты звала меня на весенние каникулы, и ты была права.
Твои каникулы здесь изменили тебя.
которые вместе отправляются на каникулы.
Моя жена не хотела ехать в Таиланд на рождественские каникулы.
Похоже на каникулы, не правда ли?
Нет, каникулы семьи Шуто.
Ne, dovolená rodiny Sciutových.Однажды в весенние каникулы мы поехали на Омисиму.
Jednou, o jarních prázdninách, jsme zajeli do Omišimy.Hill держать нормально открытые выходные и школьные каникулы для снега.
Обычно да, но сейчас каникулы.
Jo, většinou jo. Ale teď, když jsou svátky.Санный и гриль колбаски в Allbergsbacken зимние каникулы день сына 7/ 3.
Sáňkování a grilovací klobásy v Allbergsbacken zimní dovolenou syna den 7/3.Который ездил на каникулы в Париж. Это для тебя.
Který byl na dovolené v Paříži mi je přivezl.Твои каникулы начинаются прямо сейчас.
Tvoje dovolená začíná okamžitě.Вы приезжали в Бродчерч на каникулы?
Vy jste byl v Broadchurch na prázdninách?Пик активности приходится на рождественские и новогодние каникулы.
Breulem a ve značném spěchu přes vánoční a novoroční svátky.Как вы проводили бы этого летния каникулы?
Jak byste strávit letošní letní dovolenou?Каникулы в Чехии.
Dovolená v české republice.Да, я, должно быть, забыла все свои семейные каникулы за Северным полярным кругом.
Jo, musela jsem zapomenout všechny ty rodinné dovolené za polárním kruhem.Слушай, Бекки, в весенние каникулы можешь взять ночную смену.
Hele, Becky, O jarních prázdninách by sis mohla vzít noční směnu.Россиянам сократят новогодние каникулы.
Rusové sníží novoroční svátky.мы не можем позволить себе отправить тебя на настоящие каникулы.
si nemůžeme dovolit poslat tě na normální dovolenou.
