КОВЧЕГ - перевод на Чешском

archu
ковчег
арку
дугу
archa
ковчег
арк
арка
дуга
truhlu
ковчег
сундук
ящик
чемодан
truhla
ковчег
сундук
ящик
чемодан
archy
арчи
ковчег
центр
арки
арч
АРК
truhly
сундук
ковчег
гроба
ящик
korábu
ковчеге
arše
ковчеге
арке
центре
loď
корабль
судно
лодка
яхта
катер
борт
archo
ковчег

Примеры использования Ковчег на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Принято, Ковчег.
Slyším, Archo.
Это не похоже на наш Ковчег.
Tady to nevypadá jako na naší Arše.
Прошу вас, люди, поднимайтесь в ковчег!
Prosím vás! Nastupte do archy!
Пожалуйста, люди, идите в ковчег!
Prosím vás! Do archy!
Живо бегом в ковчег!
Všichni do archy! Pohyb!
Люди- в ковчег.
Do archy!
Иудеи положили скрижали в Ковчег.
Hebrejci poskládali ty úlomky do archy.
Ладно, теперь нам пора на ковчег.
Fajn, teď se musíme dostat do archy.
По двое животные поднимались на ковчег.
Po dvou, tak šla zvířata do archy.
Охраняйте Ковчег!
Zůstaňte u archy!
Когда поднимался ковчег в путь, Моисей говорил.
Když pak počínali jíti s truhlou, říkával Mojžíš.
Ноев ковчег, дождь шел 40 дней.
Noemovi na Arše pršelo 40 dní.
Малыш, который хочет, чтобы его забрал Ковчег, должен сказать" спасибо.
Chlapeček, co se chce dostat na Archu, by měl říct" děkuju.
Является адаптацией испанского телесериала« Ковчег».
Je adaptací belgického seriálu Cordon.
Она обнимает и защищает ковчег.
Objímá a ochraňuje sarkofág.
Забудем Ковчег.
Zapomeňte na Archu.
По преданиям, именно здесь Ной построил свой ковчег, а Персей спас красавицу Андромеду,
Podle legendy je to místo, kde Noe postavil svoji archu a Perseus zachránil krásnou Andromedu,
Итак, Ковчег Завета содержал инопланетное устройство, которое было дано
A tak teda, Archa úmluvy nějaké uložené mimozemské zařízení,
она говорила дилетанты построили ковчег и профи построили Титаник.
Říkala," Amatéři stavěli Archu a profesionálové Titanic.
Первый фильм« Звездные врата: Ковчег правды» был выпущен в марте 2008 года
První film Hvězdná brána: Archa pravdy byl vydán v březnu 2008
Результатов: 312, Время: 0.1175

Ковчег на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский