Примеры использования Конкретной на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
После создания отказоустойчивого кластера следующий шаг обычно заключается в настройке кластера с целью поддержки конкретной службы или приложения.
Pokud jste vytvořili cluster s podporou převzetí služeb při selhání, je dalším krokem obvykle konfigurace clusteru za účelem podpory konkrétní služby nebo aplikace.Сосредоточиться на конкретной области навык во время каждого урока- так что вы можете сосредоточиться на улучшении одного элемента за один раз.
Zaměřte se na specifické dovednosti v oblasti každé lekce- můžete se tak soustředit na zlepšení jeden prvek v době.там конкретный парень… в конкретном баре с конкретным карликом… конкретной высоты и конкретного вида, так?
v podstatě vidíš konkrétního chlapíka… v konkrétním baru s konkrétním trpaslíkem…- určité výšky, který nějak vypadá, ne?события на Omegle телевидение не ограничены конкретной политики и должны быть проверены.
události na Omegle televize nejsou omezeny na konkrétní politiky a je třeba zkontrolovat.Во-первых, условия страхования, связанные с будущими кредитами МВФ, будут лучше адаптированы под ситуацию в конкретной стране.
Za prvé budou politické podmínky spojované s budoucími půjčkami MMF lépe šité na míru poměrům v dané zemi.Отдел по кибер- преступлениям МорПола указывает на связь Брэдли Симека с конкретной террористической ячейкой," Призвание".
Kyber oddělení spojilo Bredleyho Simeka ke specifické teroristické skupině, k Volačům.при помощи кнопки Обзор папок можно добавить все файлы, содержащиеся в конкретной папке.
k přidání všech souborů v určité složce lze použít tlačítko Procházet složky.Он монтируется с конкретной мост, всегда складывать, соединяющий два светильника скобки к верхней пластине.
Je montován s konkrétní most, vždy Složte spojující dva upínací držáky k horní desce.посмотрев на которую из одной конкретной точки, вы увидите ее отражение в зеркале в виде безупречного пианино.
když se na ni podíváte z jednoho konkrétního úhlu, uvidíte její odraz v zrcadle jako perfektní piáno.специализирующийся на грузоперевозках клиентов из конкретной страны.
které se specializuje na přepravu zákazníků z konkrétní země.которые могут быть применимы для любой конкретной Коммуникационной службы.
které mohou být používány pro určité komunikační služby.связанные с уведомлениями для конкретной квоты или фильтра блокировки файлов,
Ею не движут интересы какой-либо конкретной отрасли, и она дополняет дорогостоящие системы здравоохранения, а не конкурирует с ними.
Není ve vleku zájmů jakéhokoliv konkrétního sektoru a vysoce nákladné zdravotní systémy spíše doplňuje, místo by s nimi soupeřil.всегда для конкретной потребности Не гарантируется- определяется моментальным состоянием сети.
měřena vždy na konkrétní potřebu Není garantováno- dané momentálním stavem sítě.при просмотре состояния конкретной страницы.
ke stavu zobrazení pro určitou stránku.причиной ошибки, если вы не достаточно посвятить вашу концентрацию на каждой конкретной задачи.
братство строится вокруг нас на основе нашей конкретной, повседневной жизни.
bratrství se tvoří kolem nás na základě našeho konkrétního každodenního života.вы сможете не только взять домой приз от этой конкретной игре, вы также можете воспользоваться Fort Knox Jackpot приз.
budete nejen vzít domů cenu z této konkrétní hru, můžete také využít Fort Knox Jackpot.предпочтительный способ доставки с конкретной информацией о порту или аэропорту.
В этом случае запись действий в текстовый файл вместе с ведением журнала событий может способствовать привязке полных имен файла к конкретной записи журнала активности.
V tomto scénáři může zaznamenávání činností do textového souboru navíc usnadnit přidružení úplných názvů souborů ke konkrétním položkám protokolu činností.
