КОНКРЕТНОЙ - перевод на Английском

• specific
• particular
• concrete
• individual
• certain
• specifically
• precise
• specified
• explicit
• exact

Примеры использования Конкретной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статический IР- адрес предназначен для конкретной сетевой среды.
Static IP is for a specific network environment.

Изучен практический опыт реализации территориального общественного самоуправления на конкретной территории.
Practical experience of realization of territorial public self-government on a certain territory is studied.

Мы должны следовать закону каждой конкретной страны.
We have to follow the laws of each individual country.

Принести публичное извинение в соответствии с конкретной рекомендацией Комитета.
Issue the public apology that was specifically recommended by the Committee.

С конкретной антимикробной обработкой.
With specified anti-microbial treatments.

А есть конкретная предвзятость, которая может служить конкретной справедливости.
There is concrete partiality which can serve concrete fair play.

Организация Объединенных Наций предприняла эту инициативу по конкретной просьбе Государства Гватемала.
The United Nations has taken on this initiative at the explicit request of the State of Guatemala.

Большинство жертв не занимались конкретной политической деятельностью.
Most of the victims had no particular political activity.

Получить пояснение о конкретной команде.
Receive an explanation about a specific command.

B Средневзвешенное данных по конкретной стране.
B Weighted average of individual country data.

Возможен поиск котировок по конкретной эмиссии или эмитенту.
Quotes can be searched for by a certain issue or issuer.

В связи с этим каких-либо мер по защите конкретной расовой группы не принималось.
Because of this, no action has been taken specifically to protect any given racial group.

Было высказано несколько предложений относительно конкретной формулировки определения" сертификата личности.
As to the exact formulation of the definition of“identity certificate”, a number of suggestions were made.

Сила сопротивления движению F на конкретной скорости V рассчитывается следующим образом.
The running resistance force F at the specified speed V is calculated as follows.

Каждое из них осуществляет свою деятельность на конкретной территории.
Each of them conducts its activities in the particular territory.

Эффективности содействия были изложены в виде конкретной декларации.
Effectiveness were outlined in a concrete declaration.

Дальнейшая тактика зависит от конкретной причины заболевания.
Further tactics depends on the specific cause of the disease.

Для того, чтобы сделать наиболее подходящее предложение для конкретной возрастной группы.
To make an offer most suitable for certain age group.

Изготавливается инструмент для вашей конкретной детали speedigus 4.
The tool for your individual speedigus part is produced 4.

Диспетчер авторизации используется в сочетании со специальным кодом, созданным для конкретной среды.
Authorization Manager is used in conjunction with custom code created specifically for your environment.