КОРМИТЬ - перевод на Чешском

• krmit
• živit
• kojit
• krmení
• jídlo
• nasytit
• nakrmil
• krmiv
• dávat
• najíst
• krmím

Примеры использования Кормить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он любит кормить уток.
Miluje krmení kachen.

Поить и кормить меня.
Dáváš mi vodu a jídlo.

Ведь тебе нужно кормить семью.
protože musíte nasytit svou rodinu.

Я езжу, чтобы кормить его.
Jezdím tam a zpátky, abych ho nakrmil.

И вы не сможете кормить своего ребенка.
A pak byste nemohla kojit své dítě.

Мне приходилось заставлять людей кормить меня, давать приют и заботиться обо мне.
Musel jsem lidi nutit, aby mi dali najíst a starali se o mě.

Можешь кормить их этими овощами.
Ty jim můžeš dávat.

Ему даже нечем кормить ребенка.
Dítěti nevzal žádné jídlo.

Флэсс, мне надо кормить детей!
Flassi, já musím živit děti!

Научить вас, как кормить тысячи людей.
Můžeme vám ukázat, jak nasytit tisíce lidí.

А Джек разрубил ее, чтобы кормить лисиц?
Rozsekal ji Jack na krmení lišek?

Я должен кормить мою дорогую бабушку.
Moje milá, moje babička je závislá na tom, že ji krmím.

Продолжай кормить меня, и я вернусь.
Dávej mi dál najíst a já se budu vracet.

У меня строгие указания от мэра кормить тебя только нормальной, здоровой едой.
Od starostky mám nařízeno dávat vám jen místní ekologické potraviny.

Рабочих мест не хватает и… Мне нужно кормить семью, понимаете?
Míst je málo a já musím živit rodinu, chápete?

На это серебро можно было кормить мое племя целый год!
To stříbro by mohlo nasytit můj kmen na celý rok!

а я люблю кормить людей.
já ráda krmím lidi.

ты сможешь одевать и кормить себя самостоятельно.
stále budete schopná se sama najíst a obléknout.

Мне семью кормить надо.
Musím živit rodinu.

Вы хотите оставить маленького братика Николя в джунглях. И кормить его как кота.
Chcete nechat Mikulášovo mimino v chatrèi, v džungli a dávat mu koèièí jídlo.