Примеры использования Которые содержат на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
1. 15a40, K3b не может работать с файлами, названия которых содержат больше одного обратного слеша.
Мы знаем, что это вы обратили внимание Стивена на пакет долгов, который содержал долги по медицинской страховке Оуэна Дауни.
Víme, že jste upozornil Stevena na balík dluhů, které obsahovaly lékařské dluhy Owena Downeho.предварительный фильтр при поиске выражения, которое содержит ID ошибки.
předfiltr pro nalezení výrazů, které obsahují ID chyb.И ко всему еще, мы обнаружили несколько частиц троилита, и мезаструктуру, которая содержит микронные частицы кристаллов.
A navíc jsme teď objevili několik zrn trilia, a vzorky ve fázi stagnace, které obsahují mikrokrystaly.Эти параметры собраны в визуальном типе, который содержит визуальный класс
При традиционной организации, блок 1 является загрузочным блоком, который содержит местоположение первичного загрузочного образа, используемого для загрузки операционной системы VMS.
V tradiční organizaci je blok 1 blok pro zavedení systému, který obsahuje umístění primárního zaváděcího obrazu sloužícího pro načtení operačního systému VMS.Введите полный путь к каталогу, который содержит файл допустимого параллельного манифеста сборки, используемого при создании контекста активации для данного приложения.
Zadejte úplnou cestu k adresáři, který obsahuje platný soubor manifestu, používaný k vytvoření aktivačního kontextu pro aplikaci.Издание содержит подробное руководство пользователя, которое содержит описание переключателей,
Publikace MemoRise- это 100% травяная формула, которая содержит следующие ингредиенты в терапевтических дозах:
MemoRise je 100% bylinné vzorec, který obsahuje následující složky v terapeutické dávkování:По этой причине атрибут универсальных групп member, который содержит список членов в группе,
Z tohoto důvodu je atribut univerzálních skupin člen, který obsahuje seznam členů ve skupině,Это версия Конечная, которая содержит все Pro функции четырех обоев на 50% Цена.
Toto je verze Konečný, který obsahuje všechny funkce Pro čtyř tapet na 50% cena.устройству легковых автомобилей ГАЗ 3110 которая содержит полные технические характеристики автомобиля,
osobní auta GAZ 3110 který obsahuje kompletní technickou charakteristiku vozu,MindSoothe- это 100% травяная формула, которая содержит следующие ингредиенты в терапевтической дозировке: цветок страсти и зверобой.
Biogetica CalmoFormula je 100% bylinné vzorec, který obsahuje následující složky v terapeutické dávkování: mučenky a St. John je wort.Poskytuje návod, který obsahuje podrobné barevné schéma elektrického zařízení automobilů Chevrolet Niva,Смартфон, который содержит две батареи в одном пакете,
Smartphone, který obsahuje dvě baterie v jednom balení,PureCalm- это 100% травяная формула, которая содержит следующие ингредиенты в терапевтической дозировке:
Pupřepočítat je 100% rostlinný vzorec, který obsahuje následující ingredience v terapeutické dávce:Существует также состояния, которая содержит точки, которые вы заработали в день.
K dispozici je také stavový řádek, který zobrazuje body, Крыша здания, которое содержит от опоры и наружной оболочкой водонепроницаемым,
Střecha budovy, která se skládá z patek a vnější vodotěsné kůži,Врач может порекомендовать один из кремов для отбеливания кожи, который содержит тот же активный ингредиент( гидрохинон), но в большей концентрации.
Lékař vám může doporučit podobný krém na bělení pleti, který bude obsahovat stejnou účinnou bělící látku( hydrochinon), avšak v mnohem větší koncentraci.Как раз наоборот, вам следует попробовать продукт, который содержит только те ингредиенты, которые клинически при поддержке.
Právě naopak, byste měli vyzkoušet produkt, který obsahuje pouze složky, 
