СОДЕРЖАТ - перевод на Чешском

obsahují
содержать
включать
иметь
состоять
obsahující
содержащий
включающий
находится
obsahuje
содержать
включать
иметь
состоять
neobsahují
содержать
включать
иметь
состоять
obsahovat
содержать
включать
иметь
состоять

Примеры использования Содержат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Также содержат как аквариумных рыб.
Je chována též jako akvarijní ryba.
Следующие таблицы содержат сравнение общей
Tyto tabulky porovnávají obecné
Недра РФ содержат большие запасы цементного сырья.
Čukotka velké zásoby surovin.
Их часто содержат в публичных аквариумах.
Často je chován v akváriích.
Их содержат также в общественных аквариумах.
Bývá také chován ve velkých veřejných akváriích.
Приложения руководства содержат сведения о необходимые инструменты,
Aplikace průvodci poskytují údaje o potřebné nástroje,
Приложения руководства содержат описание необходимые инструменты,
Aplikace průvodci poskytují popis potřebné nástroje,
Следующие контрольные списки и разделы содержат введение в настройку служб WSUS.
V následujících kontrolních seznamech a tématech jsou obsaženy úvodní informace ke konfiguraci služby WSUS.
Остальные вкладки содержат информацию по каждому конкретному ресурсу.
Ostatní karty zobrazují informace o jednotlivých specifických prostředcích.
Источники данных содержат сведения о подключении к поставщику данных.
Zdroje dat uchovávají informace o způsobu připojení ke zprostředkovateli dat.
Наши проекты содержат нижеследующие технологические процессы.
Naše projekty zahrnují následující technologické procesy.
Они содержат имена 14 тайных оперативников.
Ty zahrnují jména 14 tajných agentů.
А скелетные останки остальных также содержат следы переломов.
A kosterní pozůstatky těch ostatních vypadá, že také nesou známky zlomenin.
И я обещаю вам, что они содержат истину.
Slibuji vám, že je v nich ukrytá pravda.
где содержат.
jako vězení, ve kterém drží.
Он не знает где теперь ее содержат.
Není si ani jistý, kde ji drží.
Где его содержат?
Kde ho drží?
Как могли Оммы… знать что они содержат?
Jak mohli Omové… znát jejich obsah?
Все части растения содержат соединения кремния.
Všichni zástupci čeledi obsahují sulfonované fenolické sloučeniny.
Что за форумы? оба содержат… это.
Na jaké stránky? Obě odkazují na tohle.
Результатов: 448, Время: 0.2276

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский