ЛИЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО - перевод на Чешском

• soukromý prostor
• soukromí
• osobní prostor
• vlastní prostor
• osobního prostoru
• osobní zóna

Примеры использования Личное пространство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

пожалуйста, уважайте мое личное пространство- вот моя зона.
respektujte můj osobní prostor.- Tohle je moje oblast.

И это дает тебе право вторгаться в мое личное пространство?
Takže tvé obavy ti dávají právo zasáhnout mi do soukromí?

полные поддоны могут принести вам теплый душ и личное пространство.
zásobníky kompletní vám mohou přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.

Тут крайне важно личное пространство.
Tady je osobní prostor důležitý.

Лучший дизайн душевой комнаты может принести вам теплый душ и личное пространство.
Nejlepší návrhy sprchových koutů vám mohou přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.

Мам, личное пространство.
Mami. Soukromí.

Обожаю это личное пространство.
Zbožňuju osobní prostor.

Душевые комнаты на продажу могут принести вам теплый душ и личное пространство.
Sprchové místnosti na prodej vám mohou přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.

Ты бы не умер, если бы уважал личное пространство своей жены!
Nezabilo by tě respektovat soukromí své ženy!

Вы могли бы не нарушать мое личное пространство, пожалуйста?
Můžete přestat narušovat můj osobní prostor, prosím?

Новый дизайн квадратной душевой кабины может принести вам теплый душ и личное пространство.
Nová designová čtvercová sprchová kabina vám může přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.

Прости, что не уважаю твое личное пространство, Нэтали.
Omlouvám se, že jsem nerespektovala tvoje soukromí, Natalie.

Прости, если я нарушил твое личное пространство, Брайан.
Omlouvám se, jestli jsem narušil váš osobní prostor, Briane.

Дешевые электрические комплектные душевые кабины могут принести вам теплый душ и личное пространство.
Levné elektrické kompletní sprchové kabiny vám mohou přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.

палатки и личное пространство?
stanech a soukromí?

Мне нужно личное пространство.
Potřebuji osobní prostor.

Роскошные душевые кабины по лучшей цене могут принести вам теплый душ и личное пространство.
Luxusní sprchové kabiny za nejlepší cenu vám mohou přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.

Я уважаю твое личное пространство.
Respektuju tvoje soukromí.

иногда мне нужно мое личное пространство.
někdy potřebuji svůj osobní prostor.

Чип хотел защитить свое личное пространство и достоинство.
Chip chtěl chránit své soukromí a důstojnost.