ПРОСТРАНСТВО - перевод на Чешском

• prostor
• místo
• obor
• vesmír
• prostranství
• prostoru
• prostorem
• oboru
• prostory
• vesmíru
• místa

Примеры использования Пространство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я думаю, что витрина- это как потерянное пространство.
Beru ty výlohy jako ztracená místa.

У убийцы была еще жертва, женщина с маниакальным желанием поместиться в маленькое закрытое пространство.
Ten vrah měl další oběť, ženu s fetišem na malé uzavřené prostory.

О чем ты? Я прошел сквозь время и пространство, чтобы быть с тобой.
Doslova jsem prošel časem a prostorem, abych s tebou byl.

Пока что, во всех отношениях пространство кажется нам конечным.
Prozatím vypadá vesmír ve všech směrech konečný.

Приготовьтесь вернуться в обычное пространство.
Připravte se na návrat do normálního vesmíru.

в физические контейнеры и отправляли их сквозь время и пространство.
pošleš je napříč časem a prostorem.

Цель неподвижна. Ограниченное пространство.
Nepohyblivý cíl, uzavřené prostory.

Ты не можешь двигаться сквозь пространство.
Nemůžeš cestovat skrze vesmír.

Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.
Metoda řízení slunečního záření odrazí část slunečního světla zpátky do vesmíru.

Вот она! Мое транспортное средство сквозь время и пространство.
To je má loď plující časem a prostorem.

Скатерть- это пространство.
Obrus je vesmír.

Вселенная соединила нас в идеальный союз через время и пространство.
Vesmír nás svedl dohromady napříč prostorem a časem, abychom vytvořili dokonalý pár.

Каждое конечное топологическое пространство является компактным.
Konečné sjednocení kompaktních prostorů je kompaktní.

Защищать свое пространство.
BRÁNĚNÍ PROSTORU.

И вторгаются в личное пространство друг друга?
A zasahují si do osobních prostorů?

Используйте стрелки и пространство, чтобы правила.
Pomocí šipek a prostor vládnout.

Конечномерное пространство, в котором введено скалярное произведение его элементов называется евклидовым.
Prostory se skalárním součinem, které mají konečnou dimenzi, bývají označovány jako euklidovské prostory.

Я хорошо использовала пространство, заранее изучила помещение.
Využila jsem dobře prostor, a trávila jsem v místnosti čas předem.

Соловки как образовательное пространство.
Griesem, jako vzdělávací prostory.

Клавиши со стрелками для флип, вниз или пространство, чтобы нырнуть.
Šipkami flip, dolů nebo prostor pro potápět.