ЛЮБИТЕЛЬ - перевод на Чешском

• amatér
• milovník
• amatérský
• fanoušek
• rád
• fanda
• nadšenec
• milovníka
• milovnice
• nadšencem

Примеры использования Любитель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Брэд- очаровательный собеседник, любитель постмодернизма и видный колоректальный хирург.
Brad je okouzlující vypravěč, fanoušek post-moderního umění, a prominentní, kolorektální chirurg.

Я не большой любитель пончиков.
Nejsi zrovna velký nadšenec do koláčků.

я оберегал республику, но я любитель,- утверждает Окамура.
ale jsem amatér, tvrdí Okamura.

потому что я большой любитель фильма.
jsem velkej filmovej fanda.

Да, я маг- любитель.
Ano, jsem amatérský kouz.

Ты гедонист, любитель физического мира.
Jsi požitkářka. Milovnice fyzického světa.

Не любитель завтраков?
Neměl rád snídaně?

Я, любитель театра из Старз Холлоу.
Já, starshollowský milovník divadla.

Один любитель музыки засовывает в них GPS, а другой.
Jeden fanoušek hudby tam vložil GPS, druhý.

Я вас убью? Я любитель бездорожья.
Jsem off-roadový nadšenec.

Он любитель.
Je to amatér.

Вообще-то я- фотограф- любитель.
Ve skutečnosti jsem amatérský fotograf.

Итак, ты не любитель классической музыки,?
Takže nejsi fanda klasické hudby?

Как любитель искусства становится агентом ФБР?
Jak se z milovníka umění stane agent FBI?

Если ты любитель тунца, то ты немного опоздал.
Jestli máš rád tuňáka, jdeš trochu pozdě.

Любитель евреев".
Milovník židů".

Я просто любитель тайн.
Já jsem jen fanoušek záhad.

Я всего лишь любитель.
Jsem jen amatér.

Я обнаружил для себя, что ты любитель футбола.
Zjistil jsem, že jsi fotbalový nadšenec.

Я и не знал, что вы любитель носить костюмы супергероев.
Neměl jsem ponětí, že jste fanda superhrdinských kostýmů.