МИНУТОЙ - перевод на Чешском

minutu
минуту
минутку
chvilkou
минуту
секунду
okamžik
момент
мгновение
время
миг
минуту
секунду
минутку
секундочку
минуточку
minutou
минуту
секунд
minutě
минуте
vteřinu
секунду
минуту
мгновение
секундочку
миг
chvilku
минутку
секунду
минуту
немного
секундочку
время
момент
мгновение
ненадолго
минуточку

Примеры использования Минутой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А сейчас… сейчас почтем минутой молчания.
A teď… uctíme minutou ticha.
выразим наше уважение минутой молчания.
vyjádřit jim respekt minutou ticha.
Ничего не сравнится с той минутой.
Nic v porovnání s tou jedinou minutou.
Память погибших почтили минутой молчания.
Památka obětí byla uctěna minutou ticha.
Они невероятно умны и становятся умнее с каждой минутой.
Jsou úžasně chytří a s každou minutou jsou chytřejší.
Но с каждой минутой шансы уменьшаются.
Ale s každou minutou, se šance snižuji.
В таком случае, почтим его минутой… тишины.
V tom případě ho uctěme minutou ticha.
Пожалуйста, давайте все вместе почтим ее память минутой молчания.
Připojte se ke mně a pojďme minutou ticha uctít její památku.
Может, нам стоит почтить память героев минутой молчания?
Můžeme je teď uctít minutou ticha?
Он c каждой минутой становится все сильней.
Je každým okamžikem silnější a silnější.
Минутой позже Иззи уже целовала Джулию Фишер.
Pár minut nato se Izzy políbila s dívkou jménem Julia Fisherová.
С каждой минутой он все приятнее.
A minutu od minuty je milejší.- Díky Brancasteru.
Минутой дольше, и я бы умер.
O chvilku déle a byl by se mnou konec.
Приходите минутой позже, уходите минутой раньше, отчитываетесь мне- без оправданий.
Přijdete o minutu později, odejdete o minutu později, zodpovídáte se mně.
Я не хочу провести ни минутой больше чем мне уже пришлось.
Nechci zabýváním se tím strávit ani o minutu víc, než je nutné.
Минутой позже, и мы бы стали едой для еды.
O minutu později, a byl by z nás sendvič tamtoho sendviče.
Минутой больше.
O minutu víc.
Давайте закончим это заседание минутой молчания в память о почившем олдермене Стивене Бартлетте.
Tuto schůzi ukončíme chvílí ticha za zesnulého radního Stephena Bartletta.
Минутой раньше, и мы были бы мертвы.
O minutu dříve a jsme mrtví.
Минутой позже Бремнер прихватывает игрока левой рукой.
O minutu později sledujte, jak jej Bremner poplácá svou levou rukou.
Результатов: 96, Время: 0.3053

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский