МОЯ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ - перевод на Чешском

• moje specialita
• můj obor
• mou specialitou
• moje specializace

Примеры использования Моя специальность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Профили- моя специальность.
Profily jsou moje specialita.

И недвижимость- моя специальность.
A nemovitosti jsou moje specialita.

Оружие- это моя специальность.
Zbraně jsou moje specialita.

Э- э, дети на самом деле не моя специальность.
Uh, děti nejsou moje specialita.

Я здесь по совместительству, это не моя специальность.
Je to specializace mojí spolupracovnice ne moje..

Риски не моя специальность.
Riskování není mojí specialitou.

Семейные отношения-- моя специальность.
Rodinné vztahy jsou mojí specialitou.

Быть любезным- не моя специальность.
Laskavosti nejsou opravdu mou specialitou.

Опасные женщины- моя специальность, Леон.
Nebezpečné ženy jsou má specialita, Leone.

Тайны- моя специальность, детектив.
Záhady jsou má specialita, detektive.

Это моя специальность.
A to je má specializace.

Да это моя специальность!
To je má specialita.

Это моя специальность.
To já dělám.

Моя специальность- поэзия позднего Средневековья.
Mojí specializací je poezie pozdního středověku.

Это моя специальность.
To je má specialita.

В теории, это моя специальность.
Na to bych měl být odborník.

Впадать в депрессию- это моя специальность.
depresní je můj job.

необычные закуски- моя специальность.
rozmarné předkrmy jsou má specialita.

К счастью, это моя специальность.
Naštěstí, to je má specialita.

помочь мальчику стать мужчиной, это моя специальность, в некотором роде.
to je tak trochu moje specializace.