Примеры использования Мы отдали на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы отдали его в лабораторию, чтобы его протестировали.
Vzali jsme jej do laboratoře na testy.Что бы мы отдали ради того, чтобы узнать, куда именно она ушла?
Итак, мы отдали привидению ядерный реактор.
Tak jsme darovaly duchovi atomovku.Мы отдали свои жизни защите людей Земли.
Vzdali jsme se našich životů, abychom chránili lidi Země.И куда Вы хотите, чтобы мы ее отдали?
Она сказала, что просто не хотела, чтобы мы отдали Аниту.
Ты же не думаешь, что мы отдали ключи кому-то?
Myslíš, že jsme dali náš klíč někomu jinému?Но он заплатил нам 10 тысяч, чтобы мы отдали тебе это.
И нам пригодится каждый кусочек, который мы отдали.
Budeme potřebovat každé sousto, co si vezmou.И мы все сделали правильно. Мы отдали Полу его долю.
Zachovali jsme se poctivě a dali Paulovi jeho podíl.Так[ это было]. И Мы отдали все это во владение сынам Исраила.
Tak( stalo se): a dali jsme vše to dědictvím synům Israele.Мы отдали 50% за чистые пушки,
Dali jsme 50% za čisté zbraně beze sporů,Мы отдали все, что у нас есть и принесли наивысшую жертву,
Dali jsme tomu všechno a učinili oběť nejvyšší,Мы отдали все, что делало нас теми, кто мы есть.
Předáváme věci, které nás činí tím,Мы отдали им все, что у нас есть, И с этого момента это стало вашим делом.
Předali jsme jim vše, co Мы отдаем свои жизни ФБР.
Dali jsme FBI celé naše životy.О, чувак, мы отдаем Африке бичпакеты и Келли.
Мы отдаем им 600 000 моих с трудом заработанных долларов и часть вашей компании.
Dáváme jim šest set tisíc a část vaší společnosti.Не можем ли мы просто отдать ей лунный камень и она уйдет?
Nemůžeme jí prostě dát ten měsíční kámen, aby odešla?Мы отдадим ему мою половину.
