МЫ ПОЛЕТИМ - перевод на Чешском

• poletíme
• jedeme
• to letíme
• půjdeme
• přiletíme

Примеры использования Мы полетим на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы полетим,** Пока весь мир не верит в нас,*.
Vzlétneme, i když nám svět nebude věřit.

Мы полетим?
My poletíme?

Вслепую мы не полетим.
Naslepo tam nejdeme.

И вы сказали, что мы полетим на вашем ковре- самолете.
A také jste řekl, že se svezeme na kouzelném koberci.

каким классом мы полетим.
to není o tom, kterou třídou letíme.

Но я думал, мы полетим в Лондон.
Myslel jsem, že pojedem do Londýna.

Крот не знал куда мы полетим.
Špeh nemohl vědět, kam jsme letěli.

Кто бы ни напал на нас, предвидел план действий, знал, что мы полетим в безопасность.
Ten, kdo po nás jde znal náš protokol a věděl, že poletíme do bezpečí.

Эта дама уступит нам два места первым классом, если мы полетим в пятницу, а еще кольцо, часы, карманный переводчик, 500 долларов и.
Nabízí nám 1. třídu, když poletíme v pátek. K tomu prstýnek, hodinky, 500 dolarů.

Мы полетим в Париж на ковре- самолете,
Do Paříže poletíme na kouzelném koberci… bok po boku…

Давайте сделаем краткий перерыв мы полетим вниз выяснилось,
Pojďme se rychle přestávku budeme létat dolů vyšel o ženě

Мои расчеты указывают, что если мы полетим к солнцу, найдем его магнитное притяжение
Podle mých výpočtů, pokud poletíme přímo k slunci, využijeme jeho gravitace,

Помнишь, ты сказал мне в постели, что мы полетим в Париж?
Pamatuješ, jak jsi mi v posteli říkal, že se mnou odletíš do Paříže?

И мы полетели.
A vyrazili jsme.

Мы полетели в Воображляндию! Террористы атаковали ее!
Šli jsme do Říše představ, zaútočili na ni teroristi a teď se vláda chystá!

Мы полетели во все стороны.
Rozletěli jsme se do čtyř stran.

А мы полетели, потому что нам приказали.
A my jdeme, protože to byl rozkaz.

И куда мы полетели?
A kam jsme odešli?

Мы полетели на юг и приземлились на ожидавший нас корабль.
Letěli jsme na jih a přistáli na lodi, co na nás čekala.

А потом мы полетели с моста в воду!
A pak jsme sletěli z mostu do řeky!