МЫ ПОЛЕТИМ - перевод на Испанском

• vamos
• volaremos
• vamos a ir
• iremos

Примеры использования Мы полетим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы полетим снова?
¿Puedes hacer que vuelva a volar?

Мы не полетим на ТАйко.
No estamos yendo hacia Tycho.

Ты думаешь, что мы полетим к твоему джинну.
Crees que vamos a volar hasta tu genio.

Мы полетим без них- найдем воронку сами.
Seguimos nuestro camino sin ellos… navegamos el vórtice por nuestra cuenta.

Мы полетим назад с красивым закатом.
Vamos a volar de regreso con una preciosa puesta de sol.

Мы полетим, Кейдж.
Vamos a volar, Cage.

Мы полетим на обед?
¿Vamos a ir volando al almuerzo?

Когда-нибудь мы полетим туда.
Un día nos voy a llevar ahí.

Мы полетим на космической ракете на Марс.
Nosotros volaremos a Marte.

Разве что, мы полетим чартером, это всегда удобно.
A menos que cojamos un vuelo chárter, porque eso siempre es bueno.

Мы полетим!
Vamos a volar!

Я думаю, мы полетим во Флориду.
Creo que volaremos a Florida.

Мы полетим не первым классом,- а экономическим.
No estaríamos en primera clase, sino en clase turista.

А оттуда, мы полетим в Стамбул.
Y de allí, vamos en avión a Estambul.

Мы полетим, как только придут другие девушки.
Despegaremos en cuanto lleguen las otras chicas.

Мы полетим домой как только завершим круг орбиты, Генри.
Nos dirigiremos a casa tan pronto como completemos la órbita, Henry.

Через неделю мы полетим еще, если будут свободные места.
La semana que viene volarán otros siempre y cuando haya lugar.

Мы не полетим.
No vamos a volar.

Мы не полетим в ураган.
No vamos a volar en un huracán.

Сейчас мы полетим домой?
¿Ahora nos vamos a casa?