МЫ СМОТРЕЛИ - перевод на Чешском

• jsme se dívali
• sledovali jsme
• jsme koukali
• jsme viděli
• jsme se podívali
• pozorovaly jsme

Примеры использования Мы смотрели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы смотрели Эда Салливана.
Sledovali jsme Eda Sullivana.

Кажется, мы смотрели новый эпизод M* A S* H.
Myslím, že jsme se dívali na novou epizodu MASHe.

Раньше мы смотрели в небо и задумывались О нашем месте среди звезд.
Kdysi jsme koukali do nebes a říkali si, jestli jsme ve vesmíru sami.

Ты помнишь как мы смотрели Робин Гуда?
Vzpomínáš, jak jsme viděli Robina Hooda?

Приходил Джейсон, мы смотрели черно-белое кино, потусовались.
Jason přišel, sledovali jsme film, povalovali se.

Пока мы смотрели на огонь, они сбежали!
Když jsme se dívali na oheň, utekli!

Это не та же самая игра, которую мы смотрели час назад?
To není ta samá hra, na kterou jsme koukali před hodinou?

Иногда мы смотрели по три- четыре фильма подряд.
Někdy jsme viděli 3 nebo 4 filmy v řadě.

Мы смотрели" Госпожу Бовари".
Sledovali jsme Madam Bovaryovou.

Вот на это мы смотрели последним.
Tohle je ten poslední, na který jsme se dívali.

В прошлом сезоне мы смотрели" Фигаро".
Minulou sezónu jsme viděli Figara.

Мы смотрели хоккей.
Sledovali jsme hokej.

Как-то раз твой пенис переключил канал, когда мы смотрели футбол.
Tvůj penis dokonce jednou změnil kanál, když jsme se dívali, jak hrajou Medvědi.

Мы смотрели игру Никс в баре на Диксон.
Sledovali jsme zápas v baru na Dixonu.

Бывшие военные, основано на том видео, что мы смотрели.
Podle videa, co jsme viděli, bývalí vojáci.

где мы смотрели.
kde jsme se dívali.

Он собирается звонить мне по поводу той недвижимости, которую мы смотрели?
Zavolá mi ohledně těch nemovitostí, co jsme viděli?

Я говорю о том шоу, которое мы смотрели, ТВ- шоу.
Mluvím o tom TV pořadu, na který jsme se dívali.

Мы смотрели на это под неверным углом.
Dívali jsme se na to špatně.

Мы смотрели на командный модуль Апполона 11.
Koukali jsme na maketu modulu Apollo 11.