Примеры использования Назовет на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И судья назовет ее номер перед всеми.
Пусть назовет их сейчас!
Назовет фамилии если получит гарантии.
Uvede i jména když mu zaručíte imunitu.Он сказал, что он назовет позже, сэр.".
On říkal, že on by volal později, pane.".Кто нибудь назовет мне мое наказание?
Что-то, что назовет убийцу?
Něco, co by označilo vraha?Нашего адвоката арестовали и удерживают, пока она не назовет клиента.
Zadržují naší právničku a drží ji do té doby, dokud neřekne jméno našeho klienta.Не волнуйся, никто не назовет тебя доносчиком.
Neboj se, nikdo ti nedá nálepku donašeč.Ты разболтаешь секрет первому же парню, который назовет тебя хорошенькой.
Vyblábolíš to tajemství prvnímu klukovi, co ti řekne, že jsi hezká.еще один человек назовет меня сегодня глупым.
mi dneska ještě někdo řekne, že jsem blbej.Даже могу танцевать в этом коридоре, и никто не назовет меня дурехой.
Что ж, когда в следующий раз коп назовет твое имя, не беги.
Сейчас он уже его не назовет.
Интересно, как она его назовет.
Zajímalo by mě, jaké mu dá jméno.Кто себя назовет, или кого другие называть будут царем,
Так что если она укажет на нашу лампу и назовет ее дядей Джорджем, что ты скажешь?
Takže jestli ukáže na lampu a nazve ji" Strýček George," co odpovíš?И если я помогу взломать код, то никто больше не назовет меня глупой! Да!
И как же великий Дуротан назовет своего сына, если я не отправлюсь с ним?
A jak velký Durotan pojmenuje svého syna, když nebudu s ním?сержант Венделл Бэйкер опять кого-нибудь назовет" рядовой Гомик".
seržant Wendell Baker… někoho zase nazve" Vojínem buznou".ты будешь торчать с каким-нибудь тощим нариком, который тебя этим угостит и назовет это любовью.
bude to s nějakým vychrtlým hajzlem, kterej ti to bude dávat a bude tomu říkat láska.
