НАКОРМИТЬ - перевод на Чешском

• nakrmit
• nasytit
• nakrmení
• nakrmili
• uživit
• nakrmím
• nakrmte
• najíst

Примеры использования Накормить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу накормить вас и узнать вашу сущность.
Chci se s vámi najíst a prozkoumat vaše vyšší já.

Говорить не может.- Значит, обогреть и накормить.
Tak ho zahřejte a nakrmte.

один… один способ накормить людей?
jak nakrmit lid, víte?

Рэй, парни вроде Холта, тебе придется накормить ебучего зверя.
Rayi, chlap jako Holt, musíš to zvíře kurva nakrmit.

Как мир может производить больше, чтобы накормить следующий миллиард людей?
Jak dokáže svět vyprodukovat více potravin, aby uživil další miliardu lidí?

Помыть, накормить и в штаб группировки.
Umyj je, nakrm a do štábu uskupení.

Накормить слуг в людской!
Dejte jíst lidem v čeledníku!

Его решили накормить силой, и в конце концов разрешили матери его навестить.
Rozhodli se ho krmit násilím. Nakonec svolili, aby ho navštívila matka.

Накормить, одеть и защитить наш народ.
Krmit, šatit a chránit náš lid.

Я даже позволила мужу накормить меня и детей сырым мясом.
Dokonce jsem svého manžela nechala servírovat mě a mým dětem syrovou drůběž.

Я должен чем-то тебя накормить. Ты не можешь.
Musím tě donutit něco sníst, nemůžeš.

Накормить детей.
Nakrmí děti.

Я должна накормить Джеймса, пока он не устроил истерику.
Musím Jamesovi sehnat jídlo, než se zblázní.

Ну, надо накормить 21 лошадь до двух часов.
No, do dvou musím nakrmimt 21 koní.

Накормить их!
Dejte jim jíst!

Лучше накормить, чем потерять.
Líp vykrmený než ten poslední.

Я пытаюсь накормить своего ребенка.
Snažím se jen krmit svoje dítě.

Что ты пытаешься сделать? накормить нуждающихся или стать нуждающимся?
O co se snažíš, krmit chudé nebo být chudý?

Так она могла накормить меня меньше чем на бакс.
Takhle mě mohla živit pod dolar.

Ты украл булку хлеба, чтобы накормить свою голодающую семью, да?
Tys ukradl chleba, abys nakrmil svou hladovou rodinu, viď?