НАЧАЛА - перевод на Чешском

• začátku
• začala
• počátku
• zahájení
• vypuknutí
• zahájila
• začínala
• nejdřív
• začla
• startem
• spuštění
• započala
• začínám
• propuknutí

Примеры использования Начала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Начала, давай€ покажу тебе свое… платье на выпускной!
Nejdřív ti musím ukázat moje plesové šaty!

Но она начала трясти… переднее сиденье.
Ale ona začla třást… sedadlem před sebou.

израильская армия начала наземное вторжение в Газу.
izraelská armáda zahájila do Gazy pozemní invazi.

Нажмите« Далее» для начала резервного копирования.
Ke spuštění zálohování stiskněte' Další.

Оба квалификационных круга должны быть завершены за 90 минут до начала гонки.
Obě kvalifikační kola musí být dokončena nejpozději 90 minut před startem závodu.

Начала подумывать о подаче документов в колледж.
Začínám přemýšlet nad přihláškami na vysokou.

Начала карьеру как победительница фестиваля« Славянский базар» в 1996 году.
Kariéru započala vítězstvím na soutěži Slavjanskyj Bazar 1996.

Леди Рейвенскрофт начала с двух.
Lady Ravenscroft začínala se dvěmi.

Начала с моей семьи, а теперь вот мыло.
Nejdřív mou rodinu a teď má mýdla.- Není to tvá rodina.

Когда мама начала есть отбросы?
Kdy začla máma jíst odpadky?

Карьеру начала в 2012 году, когда ей было 24 года.
Svou kariéru zahájila v roce 1996, když jí bylo 22 let.

Нажмите« Далее» для начала восстановления.
Ke spuštění obnovy stiskněte' Další.

Пожалуйста, убедитесь, что вы зарегистрировались как минимум за 30 минут до начала гонки.
Zaregistrujte se aspoň 30 minut před startem závodu.

Она начала свою карьеру в возрасте 9 лет.
Svoji kariéru započala, když jí bylo devět let.

Элоиза начала волноваться.
Eloise začínala mít strach.

Я только сейчас начала понимать, что значит быть вампиром.
A mám pocit, že teprve teď začínám chápat, co to vůbec je, být upír.

Начала с ней разговаривать.
Začla k ní mluvit.

Я должна была позвонить начала.
Měla jsem nejdřív zavolat.

PPF начала добровольный выкуп акций компаний O2 и CETIN.
PPF zahájila dobrovolný odkup akcií společností O2 a CETIN.

Простое указание расположения файла недостаточно для начала ведения журнала.
Pouhé zadání umístění souboru nestačí ke spuštění protokolování.