ZAČALA - перевод на Русском

• начала
• стала
• приступила
• начал
• начать
• начали
• стали
• стал
• стало

Примеры использования Začala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co kdybys začala hned a vypadla odtud?
Может, ты начнешь прямо сейчас и уберешься отсюда к черту?

Musím dokončit to, co jsem na lyžáku začala a dostat ho.
Я должна закончить начатое в Снежной Долине и закадрить его.

Hra začala.
Гра начата!

Každá firma, která začala ve stejné době jako my, je pryč.
Все другие фирмы, которые начинали с нами, уже исчезли. Я знаю.

Nechtěj, abych začala o policii.
Только не начинай о полиции.

Potom jsi ke mně přiběhla a začala mě mlátit a mlátit a mlátit!
Ты подбежишь и начнешь дубасить меня! Бьешь, бьешь, бьешь!

Tys začala větu, ona ji dokončila.
Вы начинали предложение, она его заканчивала.

Rekonstrukce už začala.
Начата реконструкция.

Proto CIA začala operaci… získat ten materiál za každou cenu.
Тогда ЦРУ начало операцию по получению бомб любыми средствами.

Gautuma začala testovat lék.
Гаутума начинают тестирование лекарства.

A Mutiny začala jako herní firma.
И Mutiny начинали как игровая компания.

Divoká zvěř také začala pronikat do opuštěných měst.
Дикие животные также начинают находить путь в покинутые города.

Připadám si, jako bych udělala chybu, když jsem tu začala pracovat.
Мне начинает казаться, что было ошибкой придти сюда работать.

Na firmu, co začala s výrobou traktorů to je docela slušné.
Для компании которая начинала с производства тракторов, это довольно прилично.

Ale je čas, abys začala myslet na budoucnost,
Но тебе уже надо начинать думать о своем будущем,

Ani nechtěj, abych začala o sexu.
Даже не начинай про секс.

Náboženská kasta začala stavět nové válečné lodě bez vědomí
Религиозная каста начинает строить новые боевые корабли без уведомления

Co kdybyste zmoudřela a začala vyjednávat, než to udělá někdo jiný?
А может, ты поумнеешь и начнешь договариваться, пока не договорился кто-то другой?

Vražedná slza začala… tebou?
Убийственное неистовство, начатое… Вами?

Svoji kariéru začala jako modelka a tanečnice.
Начинал карьеру как танцор и модель.