НАШИХ ЛЮДЕЙ - перевод на Чешском

naše lidi
наших людей
наш народ
наших парней
наших ребят
naše muže
наших людей
наших мужчин
наших мужей
náš lid
наш народ
наши люди
naše chlapy
наших ребят
наших людей
našich lidí
наших людей
нашего народа
наших сотрудников
нашего персонала
našich mužů
наших людей
наших мужчин
наших солдат
naši lidé
наши люди
наш народ
наши ребята
наши парни
наши сотрудники
наша команда
našeho lidu
нашего народа
наших людей
našim lidem
нашим людям
нашему народу
нашим ребятам

Примеры использования Наших людей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
влюбился в праматерь наших людей.
zamiloval se do matky našeho lidu.
тем больше наших людей умирает в этой горе.
tím více našich lidí zemře v té hoře.
Наших людей.
Смысл в том, чтобы сделать наших людей еще сильнее.
Prostředek učinit náš lid ještě silnějším.
Наших людей там нет.
Naši lidé tu nejsou.
Убийство наших людей было для них не войной, а забавой.
Zabíjení našich mužů pro ně nebyla válka, byl to sport.
всю историю наших людей.
celou historii našeho lidu.
Шесть лет обманывать наших людей.
Šest let lhaní našim lidem.
Ну же, Скотт, 47 наших людей пленники в этой горе.
No tak, Scotte, 47 našich lidí je vězněno v těch horách.
Кто, черт побери, убил двоих наших людей?
Kdo ksakru zabil dva naše muže?
Единственный путь, спасти наших людей, объединиться.
Náš lid zachráníme, jen když se spojíme.
Они убили 700 наших людей.
Zabili 700 našich mužů.
Это все, что осталось от наших людей, из-за вас.
Toto je všechno co zbylo z našeho lidu, kvůli vám.
смотрите как кромсают наших людей?
když jsou naši lidé rozsekáváni k smrti?
что большинство наших людей работают на главной энергостанции.
že většina našich lidí pracuje v hlavním energetickém zařízení.
Почему она напала на наших людей?
Proč by útočila na naše muže?
Город, который вы видите, стал местом выживания для наших людей.
Toto město, ve kterém jsme, bylo kdysi jedinou šancí na přežití našeho lidu.
Украинец, Алекс Клукас, мне его порекомендовал один из наших людей.
Ukrajinec, Alex Klukas, jeden z našich mužů mi ho doporučil.
Этот сукин сын убил двоих наших людей!
Ten hajzl zabil dva naše muže!
Мы не раскрываем личности наших людей.
Neodhalujeme totožnost našich mužů.
Результатов: 333, Время: 0.0861

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский