НОЧКА - перевод на Чешском

• noc
• večer
• noci

Примеры использования Ночка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тяжелая ночка?
Náročná noc, co?

Ночка будет еще та.
Je to těžká noc.

Как ночка?
Co v noci, co?

Жаркая выдалась ночка, верно?
To byla ale noc, co?

Похоже, ночка будет еще та.
Myslím, že to bude dlouhá noc.

Ночка… в фешенебельном Мейфер.
Přenocovač… v Mayfair.

Бурная ночка?
Divoká noc, co?

Тяжелая ночка?
Těžká noc, co?

Ночка в компьютерной системе университета.
Přes noc v univerzitním počítačovým systému.

Похоже, ночка будет плохая.
Vypadá to, že to bude těžká noc.

Ночка будет адская.
Bude to drsná noc.

Ќаверное, т€ жела€ выдалась ночка, а?
Asi za sebou máte divokou noc, co?

Та еще была ночка.
To byla ale noc.

Веселая будет ночка.
Tohle bude dlouhá noc.

Вот это ночка.
To je ale noc.

Жесткая была ночка.
Měli jsme těžkou noc.

Та еще ночка.
Tohle je těžká noc.

И поверь мне, ночка будет та еще.
A věř mi. Dnes to bude venku divoký.

Длинная была ночка.
Měl jsem krušnou noc.

Слышала, у вас выдалась тяжелая ночка.
Slyšela jsem, že jste měli v noci napilno.