ОБВИНИТЬ - перевод на Чешском

obvinit
обвинять
подставить
предъявить обвинение
выдвинуть обвинения
предъявить
импичмент
получает авторство
hodit
повесить
кинуть
сбросить
понадобиться
швырнуть
забросить
бросить
подставить
пригодиться
отвезти
obviňovat
винить
обвинять
обвинения
корить
obvinili
обвинили
предъявили обвинение
vyčítat
винить
обвинить
упрекнуть
осуждать
попрекать
svést
соблазнить
сбить
подвезти
совратить
обвинить
обольщать
соблазнение
přišít
повесить
пришить
обвинить
связать
obvinění
обвинение
заявление
обвинить
утверждения
авторстве
svalit vinu
обвинить
переложить вину
возложить вину
свалить вину
obžalovat
обвинить
объявить импичмент
nařknout
usvědčil
obviníš

Примеры использования Обвинить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hac не смогут обвинить в epecи!
Ted' už nám nemohou přišít kacířství!
Но я тоже могу обвинить тебя.
Taky bych ti mohla vyčítat.
почему вы пытаетесь обвинить меня!
proč se mě snažíte z toho obviňovat.
Вначале ты откажешься от своего плана обвинить меня в убийстве Гарднера.
Nejprve musíš zrušit svůj plán, hodit na mě vraždu Gardnera.
Пабло и его адвокаты пошли в наступление, пытаясь обвинить Лару во всех грехах.
Pablo a jeho právníci přešli do útoku, snažili se pošpinit Larova obvinění.
Нельзя обвинить кого-то в том, чего не было.
Nemůžete obžalovat někoho z něčeho, co se nestalo.
что он попытается обвинить меня.
na mě bude chtít svalit vinu.
Мы не можем просто взять и обвинить жену мэра.
Nemůžeme jen tak obviňovat starostovu ženu.
Они ничего не нашли, в чем можно было бы его обвинить.
Neměli nic, z čeho by ho obvinili.
Она была напугана, ты можешь ее в этом обвинить?
Bála se, chceš jí to vyčítat?
Я знаю, что вы хотите меня в чем-то обвинить.
Vím, že na mě chcete něco hodit.
Но что если они попытаются его обвинить?
A co když se mu to pokusí přišít?
Вы хотите обвинить меня в совершении врачебной ошибки?
Vy mě obviňujete z pochybení?
вы можете его обвинить в этом.
můžete svalit vinu na něj.
Вы можете обвинить меня?" Смертный человек не может обвинить тебя, Джордж.
Můžeš mi to vyčítat?" Smrtelník nemůže obviňovat tě, Georgi.
Хочешь его обвинить?
Můžeš mu to vyčítat?
Если полицейские подкинули улики, то не для того, чтобы обвинить невиновного.
Pokud a když policisté podstrkávají důkazy, nedělají to, aby obvinili nevinného člověka.
В чем они могут его обвинить?
Co mu můžou přišít?
Они собираются уничтожить Нэшнл- Сити и обвинить в этом враждебных инопланетян.
Plánují zničit National City a hodit to na nepřátelské mimozemšťany.
И обвинить меня в этом?
A obviníte mě z toho?
Результатов: 450, Время: 0.2276

Обвинить на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский