ANKLAGEN - перевод на Русском

• обвинения
• обвинить
• судить
• предъявить
• обвинений
• обвинять
• обвиняете
• обвиняют

Примеры использования Anklagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie wird mich anklagen.
Она будет обвинять меня.

Weswegen sie ihn auch immer anklagen.
Все то, в чем его обвиняют.

Keine Anklagen werden erhoben.
Обвинения не будут выдвинуты.

Die notwendigen Unterlagen wurden nie eingereicht, es gab also keine Anklagen, die du abarbeiten müsstest.
Необходимые документы не заполнили, а значит, никаких обвинений.

Sie können mich nicht nochmal anklagen.
Они не могут обвинить меня снова.

Keine Panik, sie werden uns deswegen nicht anklagen.
Не беспокойтесь, они не будут нас обвинять.

Weswegen will man uns anklagen?
Мне нужно знать, в чем нас обвиняют.

Diese Anklagen sind Blödsinn.
Эти обвинения- чушь собачья.

aber nicht so viele Anklagen.
не очень много обвинений.

Die können Sie nochmal anklagen.
Тебя могут обвинить снова.

Mehrere Anklagen, keine Verurteilungen.
Многочисленные обвинения, но ни разу не осудили.

Verstehen Sie, mit welchen Anklagen Sie konfrontiert werden?
Вы понимаете, в чем вас обвиняют?

Jetzt kann das FBI den Richter ordnungsgemäß anklagen, und der Gerechtigkeit wurde Genüge getan.
Теперь ФБР может должным образом обвинить судью, справедливость восторжествовала.

Die Anklagen auf ihren Steckbriefen sind Lügen.
Ее обвинения- ложь.

Damit Sie meinen Vater nicht anklagen können.
Чтобы ты не смог обвинить моего отца.

Anklagen folgten, darunter vorsätzlicher Mord.
Последовавшие обвинения включали и убийство первой степени.

den ich vielleicht wegen Totschlags anklagen muss.
которого придется обвинить в непредумышленном убийстве.

Anklagen im DiLaurentis-Fall abgewiesen.
Обвинения по делу ДиЛаурентис сняты.

Ich weiß, du kannst ihn nicht nochmal für Mord anklagen.
Я понимаю, ты не можешь повторно обвинить его в убийстве.

In Anbetracht dessen, werden alle Anklagen gegen ihren Sohn fallen gelassen.
В свете этого, все обвинения против вашего сына сняты.