ОБРАЗА - перевод на Чешском

• způsobu
• bitové kopie
• obrazu
• stylu
• modu
• image
• look
• bitovou kopii
• způsob
• obraz
• styl

Примеры использования Образа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для элегантного и естественного образа.
Pro elegantní a přirozený look.

Тип образа.
Typ obrazu.

Это тоже часть твоего образа?
To je taky součást tvojí image?

Ты отказался от нее только из-за нашего образа жизни.
Vzdal ses jí jen kvůli způsobu našeho života.

Идти на войну для сохранения образа жизни?
Jít do války za současný způsob života?

Начать создание образа.
Spustit vytvoření obrazu.

Это объясняет изменение образа действий.
Což vysvětluje zvrat v modu operandi.

Вызов его образа в ходе боя против правил!
Vyvolávat jeho obraz během bitvy je proti bitevnímu řádu!

Так вот, акт коллективного и совместного создания образа трансформирует сотрудничество.
Takže společná a týmová tvorba celkového obrazu zcela mění způsob spolupráce.

Ошибка при создании образа ISO.
Chyba při vytváření ISO obrazu.

Я намериваюсь подорвать основы западного образа жизни.
Chci rozvrátit celý váš západní styl života.

Денисов В. И. Реалии американского образа жизни.
Společnost v USA charakterizuje americký způsob života American way of life.

Нет загрузочного образа.
Žádný bootovatelný obraz.

Ошибка при создании ISO- образа.
Chyba při vytváření ISO obrazu.

Питание жизненно важно для здорового образа жизни.
Pro zdravý životní styl je zásadní výživa.

удовольствие от секса сильно зависит от питания и образа жизни.
potěšení ze sexu značně závisí na výživu a způsob života.

Запись двоичного образа.
Zapsat binární obraz.

Кристин придерживается вегетарианского образа жизни.
Je věřící hinduistkou a vyznává vegetariánský styl života.

Файл для исправления ошибок был создан для другого образа.
Soubor pro opravu chyb patří k jiné bitové kopii.

Отыщите наших врагов и заточите их образа в своей пленочной крепости.
Najděte naše nepřátele a zachyťte jejich obrazy do vaší průsvitné pevnosti.