ОГРОМНАЯ ПРОБЛЕМА - перевод на Чешском

• velký problém
• obrovský problém
• obrovská výzva
• pořádný problém

Примеры использования Огромная проблема на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это огромная проблема и огромное препятствие для изменений,
To je obrovský problém a obrovská překážka pro změnu,

просто огромная проблема нашего времени.
opravdu obrovská výzva.

Ведь недостаток витамина D из-за нехватки ультрафиолетового излучения типа В-- это огромная проблема.
nevěstí nic dobrého, protože nedostatek vitamínu D, díky nedostatku ultrafialového záření typu B je velký problém.

глобальный дисбаланс- это огромная проблема, является хорошей новостью.
globální nevyváženosti jsou obrovský problém, je vítanou novinkou.

Если Дэвид Ремси и члены Церкви открытого разума продают данные военной разведки Китаю, то у нас огромная проблема.
Jestli David a Církev otevřené mysli prodávají informace do Číny… Máme obrovský problém.

ее тела не было, у нас огромная проблема.
pak máme obrovský problém.

у меня все еще есть огромная проблема.
pořád mám obrovskej problém.

мошенничество на выборах- это слишком огромная проблема, которая длилась на протяжении пятилетнего срока администрации Буша когда 196 миллионов голосов были отброшены,
volební podvody jsou tak obrovský problém, že během 5 let Bushovy vlády, kdy bylo vhozeno 196 milionů hlasů, dosáhl počet volebních

увидеть черную дыру- это огромная проблема, а причина проста- черная дыра не испускает НИКАКОГО света, НИ ИЗ ОДНОЙ части спектра!
vidět černou díru je obrovská výzva z jednoho důvodu. Černá díra nevydává žádné světlo z jakéhokoliv spektra!

И вдруг этот человек рассказал, что у всего Сопротивления огромная проблема: их лучшие специалисты не могли вывести чернила,
Nato mu muž vysvětlil, že celý odboj se potýká s obrovským problémem: ani ti největší odborníci nedokáží odstranit" trvalý" inkoust,

высказал мысль, что огромная проблема церковной жизни до революции заключалась в том,
vyjádřil myšlenku, že obrovský problém církevního života před revolucí spočíval v tom,

у нас все равно была бы огромная проблема с хранением: мы не знаем,
přesto by nám zbýval obrovský problém s ukládáním energie:

Это огромна проблема.
To je velký problém.

Что создает огромную проблему. накормить 6 миллионов голодных хищников к 2050 году.
A to způsobí velký problém. Nakrmit šest miliard masožravců do roku 2050.

Все это было бы огромной проблемой, не будь у меня вот этого.
Což by byl strašně velký problém, kdybych neměl toto.

Я думаю, у родительского комитета могут быть огромные проблемы из-за этого.
Myslím, že rada rodičů s tím bude mít velký problém.

Да, выпивка на работе- это было огромной проблемой тогда.
Hej, pití v práci byl tehdy velký problém.

О, у меня с этим огромные проблемы.
Oh, mám s tím velký problém.

У меня огромные проблемы на работе.
V práci mám pořádný průser.

Нужно видеть огромные проблемы, которые им нужно будет решить.
Musíte vidět ohromné výzvy, kterým budou čelit.