ОНИ ХОТЕЛИ - перевод на Чешском

chtěli
хотели
пытались
мы пожелали
они собирались
нужно
мы желали
просили
решили
надо
snažili se
они пытались
они хотели
они старались
pokoušeli se
они пытались
они хотели
rádi by
они хотели бы
они будут рады
chystali se
они собирались
они хотели
chtějí
хотят
нужен
желают
собираются
пытаются
просят
надо
требуют
жаждут
chtěly
хотели
пыталась
они собирались
желает
они попросили
вы захотите
chtěl
хотел
пытался
собирался
нужен
попросил
пожелал
решил
готов
надо
si přáli
хотели
желали
они мечтали

Примеры использования Они хотели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они хотели, чтобы парень тебя сдал.
Chtěl, aby tě tvůj kluk práskl.
Они хотели меня познакомить Кэти.
Chtěly, abych poznal Cathy.
Я думаю, они хотели напугать тебя.
Myslím, že chtěl vyděsit vás.
Это мои друзья, они хотели, чтобы я это сделала.
Jsou to moje kámošky. Chtěly, abych to tetování měla.
Они хотели, чтобы у этих людей были похороны.
Chtěl, aby tihle lidé měli pohřeb.
Они хотели нас отравить.
Chtěly nás otrávit.
Они хотели накормить его, чтобы он превратился.
Chtěly, aby se nakrmil, aby se proměnil.
Что они хотели узнать?
Je fér. Co chtěl vědět?
Они хотели дождаться вас.
Chtěly na vás počkat.
Все должны были получить то что они хотели.
Díky tomuhle každý dostal, co chtěl.
Они хотели этого для тебя.
Chtěly to po tobě.
Если только… у тех, кто убил Фахада уже есть то, что они хотели.
Pokud… kdokoliv Fahada zabil, už měl, co chtěl.
Потому что все, чего они хотели это симбиотические отношения.
Protože všechno, co opravdu chtěly, bylo žít v symbióze.
Да, вот почему они хотели заполучить Эванса.
Jo, proto chtěl Evanse.
Нет, нет. Они хотели помочь.
Ne, chtěly pomoct.
Они не хотели ни нас, ни нашу одежду!
Nechtěli nás. Ani naše oblečení!
Они хотели убить нас.
Chtěla aby zemřeli.
Почему они хотели убить тебя?
Proč by vás měli chtít mrtvou?
Я думаю, они хотели, чтобы это было смешно.
Myslím, že se snaží být vtipný.
Они хотели убить вас!
Snažily se vás zabít!
Результатов: 912, Время: 0.1104

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский