Примеры использования Операционных систем на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
основал проект GNOME с целью создания полностью свободной рабочей среды для UNIX- подобных операционных систем.
srpnu téhož roku vyvíjet svobodné grafické prostředí GNOME pro GNU/Linux a další Unixové operační systémy.если на них установлено несколько операционных систем семейств Windows 2000, Windows XP Professional
компрессор фирмы Corel для операционных систем Microsoft Windows,
kompresní program určený pro operační systémy Microsoft Windows,на FreeBSD и причина этого в том, что сообщества вокруг этих операционных систем также способствовали использованию Apache.
FreeBSD důvod je ten, že komunity kolem těchto operačních systémů jsou zároveň komunity, které nejvíc příspívají projektu Apache.которая прекратила поддержку старых операционных систем Microsoft.
která přestala podporovat starší operační systémy společnosti Microsoft.приложения доступны для многих операционных систем, таких как iOS, Android,
aplikace jsou k dispozici pro operační systémy iOS, Android,у него есть приложения для всех основных операционных систем и он обеспечивает надежную безопасность.
má aplikace pro všechny hlavní operační systémy a poskytuje naprosté zabezpečení.User Account Control, UAC- компонент операционных систем Microsoft Windows, впервые появившийся в Windows Vista.
User Account Control( UAC), v českém překladu„ Řízení uživatelských účtů“, je bezpečnostní technologie poprvé představena v operačním systému Microsoft Windows Vista.Выпускается компанией CS Odessa с 1999 года для операционных систем Microsoft Windows и Apple.
Genesys je výuková počítačová hra, vydaná v roce 2000 pro operační systém Microsoft Windows a Apple Macintosh.которые могут использоваться в любой из поддерживаемых операционных систем Windows.
které lze použít v libovolném podporovaném operačním systému Windows.Эмуляция позволяет пользователю получить доступ к любому типу прикладного программного обеспечения или операционных систем на современной платформе, причем программное обеспечение выполняется так же, как и в оригинальном окружении.
Díky tomu má uživatel přístup k jakémukoliv softwaru nebo operačnímu systému na současné platformě, zatímco emulovaný objekt běží ve svém typickém prostředí.Большинство современных операционных систем или оболочек поддерживает те или иные формы работы с файлами, отображенными на память.
Většina moderních OS nebo běhových prostředí podporuje nějakou formu mapování souborů do paměti.Windows Phone удалось достичь третье место в рейтинге операционных систем для мобильных устройств,
Windows Phone se podařilo dosáhnout na třetím místě v žebříčku operačních systémů pro mobilní zařízení,Самыми востребованными работниками в IT- сфере в 2020 году будут разработчики мобильных операционных систем iOS и Android,
Nejvyhledávanějšími IT pracovníky v roce 2020 budou vývojáři mobilních operačních systémů iOS a Android,игровых консолей, операционных систем и прочих платформ.
herní konzole, operační systémy nebo podobné platformy.Торговая платформа доступна из нескольких операционных систем Windows, смартфоны( IOS, Android и Windows Phone),
Obchodní platforma je přístupná z více operačních systémů Windows, smartphony( iOS, Androidв середине 1980- х, а затем линии Microsoft Windows операционных систем.
počítače se механизм выполнения( называемый виртуальной машиной) и компилятор с набором библиотек, которые реализованы для различного аппаратного обеспечения и различных операционных систем, чтобы Java- программы могли работать везде одинаково.
Именно тогда названия операционных систем Apple были вдохновлены серфинговым пляжем в последние годы Маверикс,
To je, když se jména operačních systémů společnosti Apple v posledních letech inspirovala surfovací pláží Mavericks,Mac OS X, GNU/ Linux и других операционных систем, приложение создается один раз для произвольно выбранной платформы
Mac OS X a další operační systémy stačí teoreticky aplikaci napsat jednou
