SYSTÉMŮ - перевод на Русском

• систем
• системная
• схем
• установке
• системы
• системами
• системам

Примеры использования Systémů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Algoritmus programování mých diagnostických systémů.
Алгоритм, запрограммированный в мои системы медицинской диагностики.

Autorizace plné provozní kontrolu všech systémů pro každého nyní na palubě.
Передаю полный контроль над всеми системами всем, кто на борту.

Několik systémů přišlo o energii včetně vnějších senzorů a nadsvětelného pohonu.
Потерян контроль над системами, внешними датчиками и ускорителем.

Platforma WCF zjednodušuje vývoj propojených systémů díky snížení množství vlastního kódu.
WCF упрощает разработку связанных друг с другом систем, уменьшая объем дополнительно разрабатываемого кода.

Kufry na nářadí různých systémů mohou být jednoduše odloženy a upevněny k hlavě vysavače.
Чемоданчики для инструментов от различных систем можно установить и закрепить на верхней части пылесоса.

Výrobní zařízení jsou tvořena celou řadou systémů a komponentů.
Заводы состоят из ряда систем и компонентов.

Několik mých klíčových systémů přestalo neodpovídat.
Несколько из ключевых систем больше не отвечают.

Autorizuj všechny na palubě k úplnému ovládání všech systémů.
Разрешаю доступ к системам каждому на корабле.

A znalost našich systémů.
И узнает о наших системах.

Jméno uživatele pro nepřihlášené přístupy ze vzdálených systémů. Standardně je to remroot.
Имя пользователя, которому разрешен доступ с других узлов сети. По умолчанию это remroot.

Jednat s lidmi není to samé jako monitorování systémů.
С людьми не все так просто, как с техническими системами.

Tento návrhový anti-vzor v obecnějším pojetí popisuje mnoho systémů formovaných ve skutečném světě.
Феноменология Феноменологический подход объединяет многие противоборствующие концепции в рамках системы более высокого уровня.

Světlomety byly důležitou součástí zbraňových systémů.
Визуализация изображений является важной частью медицинских устройств.

Úzká spolupráce s provozovateli při řešení provozních problémů systémů, konstrukcí a komponent.
Узкое сотрудничество с АЭС при решении проблем при эксплуатации систем, конструкций и компонентов.

Pomocí prediktivních systémů údržby od e-connect.
Материалы для скачивания Программный продукт предиктивного техобслуживания e- connect.

Vinkulum má mnoho ochranných systémů.
Винкулум содержит множество защитных механизмов.

Je to nahodilost, neuspořádanost, chaotičnost některých systémů.
Это случайность, беспорядочность и хаотичность в некоторых системах.

Obecnější záležitostí je relativní nedostatek otevřenosti politických systémů a ekonomik regionu.
Более общим вопросом является относительный недостаток открытости в политических системах и экономике региона.

Všechno se mění, včetně našich společenských systémů.
Изменяется все, включая наши общественные формации.

Na většině systémů ne.
Нет, на большинстве устройств- нет.