Примеры использования Ордена на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кавалер Ордена Золотого руна.
Ордена больше нет.
S Řádem je konec.Кавалер венесуэльского ордена Почета и ордена« За заслуги перед Итальянской Республикой».
Je držitelem ceny Vélo d'Or a Řádu zásluh o Italskou republiku.Третий батальон, Первого Ордена, если я не ошибаюсь.
Třetí prapor 1. jlegie, jestli se nepletu.Это символ какого-то Ордена Святого Дюма.
Ten symbol patří Řádu sv. Dumy.Ты знаешь, за что были получены те военные ордена,?
В июле 1941 года Кейтли был произведен в офицеры Ордена Британской империи.
V červenci 1941 se Keightley stal členem Řádu britského impéria v hodnosti důstojníka.В 1991 году был удостоен французского Ордена искусств и литературы.
V červnu 1998 přijala francouzský řád Řád umění a literatury.Гранд- офицер ордена Трех звезд.
Камальдульцы являются подразделением ордена бенедиктинцев.
Hypodematiaceae je čeleď kapradin z řádu osladičotvaré.В церкви служат монахи из ордена бенедиктинцев.
Patronátní právo ke kostelu měly benediktinky z Jiřského kláštera na Hradčanech.В 2005 году он стал кавалером ордена Мальты.
V roce 2000 se stal členem Řádu maltézských rytířů.В 2010 году удостоена рыцарского креста венгерского ордена Заслуг.
V roce 2013 získal posmrtné polské vyznamenání Rytířský kříž k Řádu za zásluhy.по своей воле пренебрегал законами Ордена.
ochotně nedbal zákona Wesenrein.Это объясняет ордена.
Записи, касающиеся его с крыты ото всех, кроме главы Ордена и главных охотников.
Во имя ордена!
Ve jménu Ódinově!Сарпедион- это штаб-квартира Двенадцатого Ордена.
Великий офицер ордена« За заслуги перед Итальянской Республикой»( итал.
Velký důstojník Řádu za zásluhy o Italskou republiku( Grande Ufficiale,Хочешь до смерти уработаться, пожалуйста. Но ордена я тут не раздаю и сверхурочные не оплачиваю.
Pokud tu chceš dělat do omdlení, tak si posluž, ale já nedávám žádná vyznamenání, ani neplatím přesčas.
