Примеры использования Основано на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Основано на реальной истории и биографии.
Основано в 1946 году, когда был создан трест« Сахалинэлектросеть».
Založen byl v roce 1964 pod názvem Telovýchovná jednota Slávia Šamorín.Основано на реальных событиях, произошедших в округе Джонс,
Založeno na skutečných událostech v Jones Country,Это основано на твоей многолетней практике арестов невиновных людей?
Оно было основано в 1837 в университете Майами в Оксфорде, штат Огайо.
Кладбище было основано в 1831 году как холерное кладбище для погибших от эпидемии евреев.
Hřbitov byl založen v roce 1680 jako morové pohřebiště pražské židovské obce.Это аббатство Монтекассино, основано в 529 году святым Бенедиктом.
Tohle je klášter Monte Cassino založený roku 529 svatým Benediktem.Мисс Яргин, на чем было основано расследование в отношении судьи Людвига?
Paní Yearginová, na čem bylo vyšetřování soudce Ludwiga založeno?На чем основано?
Na základě čeho?Село было основано в 1873 году переселенцами из Тамбовской губернии
Moab byl založen roku 1878 mormonskými osadníkyЭто было основано на реальных событиях
Bylo to založeno na pravdivém příbehuТри раза в неделю лидеры судьи основано на бай- ином количестве.
Tři týdenní vůdci soudce založeny na buy-in činí.если оно будет основано на лжи?
když bude založená na lži?Они говорят, все будет хорошо, но это лечение основано на ВИЧ.
Říkají, že ne, ale tahle léčba je tvořená na základě HIV.Основано около 1500 лет назад.
Это обещание было основано на том, что обе стороны будут честны друг с другом.
Ten slib byl založen na předpokladu, že k sobě budeme upřímní.Потому что все было основано на лжи.
protože to bylo založeno na lži.Это все основано на Пинн?
To všechno vzniklo z PINN?Имя вашего проекта:% 1, основано на шаблоне% 2.
Název Vašeho projektu je:% 1, založen na šabloně% 2.Основано потомком Омейядов Абд ар-Рахманом I, принявшим в 756 году титул эмира.
