Примеры использования Vzniklo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Na jeho místě později vzniklo město Nova Sofala.
Město vzniklo ve středověku.
Toto plemeno vzniklo v polovině 19. století.
Vzniklo v polovině 19. století, původně jako pevnost.
Tam venku mezi námi… Vzniklo takové pouto.
Suchiniči vzniklo v první polovině 18. století jako vesnice.
Хырдалан возник в начале XX века, как деревня.Vzniklo v 60. letech 20. století.
Возникла в 60- х годах XX столетия.Vzniklo odtržením od studia OLM.
Появилось в результате отпочкования от школы рериховцев.Kapan jako město vzniklo v 19. století spojením několika vesnic.
Новый Капан образовался в XIX веке от слияния нескольких селений.Město vzniklo v podhradí pevnosti Strelčansko Kale doložené ve 14. století.
Город возник вокруг крепости Котте, возведенной в XIII веке.Vzniklo na konci 19. století.
Возникла в конце XIX века.Cecil mi řekl, že vaše manželství vzniklo z lásky.
Сессил уверил меня, что ваш брак основан на любви.Město vzniklo sloučením obcí
Город образовался слиянием нескольких соседних поселений,Během roku 1998 vzniklo u školy dětské hřiště nazvané„ Hej rup“.
Vzniklo během poslední doby ledové.
Возник после последнего ледникового периода.Jezero vzniklo v roce 1940 přehrazením nejdelší novozélandské řeky Waikato.
В 1935 году, появилось самое большое озеро Штутгарта в ходе шлюзования реки Неккар.Toto dilema vzniklo proto, že sociální učení se ukázalo být jakousi krádeží za pomoci zraku.
Дилемма эта возникла потому, что социальное обучение-- это визуальная кража.NATO vzniklo v roce 1949 jako aliance k zadržování sovětské moci.
НАТО была создана в 1949 году как союз с целью сдерживания советской мощи.Díky Churchově nepřítomnosti tu vzniklo mocenské vakuum, hlavně v prodeji drog.
Со смертью Черча тут образовался вакуум, особенно в сфере наркотиков.Nevím, kde to vzniklo.
