ОСТАНОВКИ - перевод на Чешском

zastávky
остановка
станция
останавливается
остановочка
пит-стоп
zastavení
остановка
прекращение
остановить
прекратить
stanice
канал
часть
остановка
вокзал
радиостанция
станции
участка
телеканала
аванпост
отделение
zastaví
помешать
зайти
остановить
прекратить
предотвратить
заехать
заглянуть
прервать
задержать
заскочить
zastávka
остановка
станция
останавливается
остановочка
пит-стоп
zastávce
остановка
станция
останавливается
остановочка
пит-стоп
zastávku
остановка
станция
останавливается
остановочка
пит-стоп
zastavit
помешать
зайти
остановить
прекратить
предотвратить
заехать
заглянуть
прервать
задержать
заскочить
přestání
устали
остановки
не переставая
zastavování
остановки
останавливать
zástavy

Примеры использования Остановки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты проводил ее до остановки.
Šel jsi s ní na zastávku.
Я сижу на вокзале** Покупаю билет до моей остановки.
Sedím na vlakové zastávce, s lístkem do mého cíle.
чтобы дойти до остановки.
abych došel na zastávku.
Я буду сопровождать ваш автобус до следующей остановки.
Budu vás doprovázet k příští zastávce.
не считая остановки в центре по дороге.
a to nepočítám zastávku v obchoďáku.
Не… а может забрал с остановки школьного автобуса.
Ne, nebo… to možná bylo na zastávce autobusu.
Настало время для Остановки Хатча.
Je čas pro Hutchovu zastávku.
Ограбление должно было состояться во время последней остановки.
K tomu přepadení mělo dojít na poslední zastávce.
Если вы хотите пользоваться общественным транспортом автобусом 200 до конечной остановки.
Pokud chcete používat veřejnou dopravu autobusem 200 na konečnou zastávku.
Обычно мы провожали его до остановки.
Obvykle jsme ho doprovázeli na zastávku autobusu.
Пришлось топать 2 километра до автобусной остановки.
Musela jsem jít 2 kilometry na autobusovou zastávku.
Они ехали отсюда до автобусной остановки у аэропорта Лос-Анджелеса.
Jeli odtud na autobusovou zastávku nedaleko letiště LAX.
Средняя скорость движения, включая остановки, составляет 60 км/ ч.
Průměrná cestovní rychlost včetně zastávek je kolem 60 km/h.
Начнем с автобусной остановки?
Začneme s autobusovou zastávkou?
Троллейбусы 73 и 76 остановки 3 минуты пешком.
Trolejbusy 73 a 76 zastávek jsou 3 minuty chůze.
В 100- 150 метрах вы найдете различные автобусные и трамвайные остановки.
V okruhu 100 až 150 metrů najdete několik autobusových a tramvajových zastávek.
Традиционная точка остановки Гранд Туров по старинке.
tradičního místa všech zastávek Grand Tour.
Парень бомбит козырьковые остановки в ночь, через каждые 3- 4 дня.
Ten chlap přepadá autobusový zastávky každou třetí nebo čtvrtou noc.
Для остановки экземпляра AD LDS воспользуйтесь оснасткой« Службы».
K ukončení instance služby AD LDS použijte modul snap-in Služby.
Обслуживание не требует полной остановки системы, а лишь обслуживает сегмент.
Údržba nevyžaduje úplné vypnutí systému, ale pouze opravit segmentu.
Результатов: 315, Время: 0.1077

Остановки на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский