ОТЧАЯНИЕ - перевод на Чешском

• zoufalství
• beznaděj
• zoufalý
• zoufale
• zoufalstvím
• frustraci
• sklíčenost
• frustrace

Примеры использования Отчаяние на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не отчаяние.
To není zoufalé.

Это отчаяние, я знаю этих ребят слишком хорошо.
Jsou zoufalí, znám je moc dobře.

Ваше отчаяние понятно.
Vaše zoufalství je pochopitelné.

Отчаяние и глупость- единственное,
Zoufalé a hloupé je v podstatě všechno,

Отчаяние Пустот растет с каждым годом, и Баррон хочет помочь своим друзьям.
Stvůry jsou rok od roku zoufalejší a Barron chce svým přátelům pomoct.

Она обречена на вечный труд и отчаяние в незнакомой стране вдали от дома.
Odsouzena k dřině a trápení v cizí zemi daleko od domova.

Отчаяние с нотками посредственности.
Zoufalství se špetkou průměrnosti.

Отчаяние становится опасным.
Zoufalí se stávají nebezpečnými.

Отчаяние лишает его здравого смысла.
V zoufalství se chová iracionálně.

Хроническое отчаяние.
Chronická deprese.

Игровая индустрия порождает игроманов, отчаяние и раскол семей.
Herní průmysl plodí závisláky na hazardu, mizérii a rozbíjí rodiny.

Здесь я узнал, что такое отчаяние.
Kde jsem poznal pravdu o zoufalství.

Это что, вечер самодеятельности в клубе" Отчаяние"?
Co to je? Zoufalá amatérská noc v klubu?

она сеет хаос и человеческое отчаяние.
zbůsobuje jen chaos a lidské utrpení.

испытываем глубокое отчаяние.
cítíme ten největší zármutek.

Жалость к себе и отчаяние почти доконали меня.
Málem jsem se zabil, kvůli smilování a beznaději.

там они придут в отчаяние.
budou tam v beznaději.

Это уже не отчаяние подростка.
Termín mladiství nijak nedefinuje.

Я плачу за все твое отчаяние.
Pláču za všechny ty zoufalce.

проповедуя отчаяние.
kde káže zatracencům a zoufalcům.