ПЕРЕСТАЛА - перевод на Чешском

• přestala
• už
• přestal
• přestalo
• přestaly
• tak

Примеры использования Перестала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Почему перестала?
Proč jsi přestala?

Прости. Я перестала слушать, как только услышала слово" Дэн".
Promiň, přestala jsem vás poslouchat ve chvíli, kdy jste řekly" Dan".

И перестала видеть… другие вещи… важные вещи.
A přestala jsem vidět jiné věci, důležité věci.

Простите… Я перестала принимать иммунодепрессанты, когда забеременела.
Mrzí mě to… ale když jsem otěhotněla, přestala jsem brát imunosupresiva.

Почему перестала?
Proč to přestalo?

Когда почта перестала бастовать?
Kdy skončila poštovní stávka?

Что у Энджи перестала болеть голова, да, Энж?
Zbavila Angie bolesti hlavy, že, Ange?

И перестала слушать докторов уже давно.
Doktory jsem přestala poslouchat už hodně dávno.

До или после того как перестала сосать член за деньги?
Před nebo po tom, co jsi přestala kouřit péra pro prachy?

Чтобы ты перестала вламываться?
Abych ti zabránila ve vloupání?

Ты перестала доверять мне?
A ty mi pořád nevěříš?

Перестала пить.
Přestala jsem pít.

Когда моя мама перестала давать деньги, я уже не мог позволить себе машину.
Když mě máma odřízla, tak jsem nemohl dovolit ani auto.

Я перестала воровать в магазинах.
Já jsem přestala krást.

Перестала спасать чужие жизни
Přestala jsem zachraňovat životy cizích

И перестала пытаться убить себя.
A přestala se snažit o to, aby tě někdo zabil.

Перестала встречаться со мной.
Přestala se se mnou vídat.

То ли перестала болеть, то ли я привык к боли.
Nevím, jestli už to přestalo bolet, nebo jsem si na bolest zvykl.

А я в конце концов перестала устраивать скандалы и разрешила Макс расхаживать нагишом.
Nakonec jsem i přestala protestovat a nechala jsem Max chodit po bytě nahou.

Моя семья давно перестала стараться, и теперь семьи вообще нет.
Má rodina se přestala snažit už hodně dávno a teď už ani nejsme rodina.