PŘESTALA - перевод на Русском

перестала
přestala
tak
прекратить
přestat
zastavit
ukončit
skončit
nechat
přestaňte
přerušit
zastavte
přerušte
zarazit
остановилась
zastavilo
bydlí
přestala
zůstala
skončil
bydlíš
бросила
opustila
nechala
odkopla
hodila
dala kopačky
se rozešla
odešla
přestala
zahodila
opustila jsem
хватит
dost
přestaň
stačí
nech toho
tak
končím
nech
vydrží
dostatek
перестать
přestat
přestaneš
přestanu
прекратила
přestala
ukončila
zastavit
nechala
перестал
přestal
tak
остановиться
přestat
zastavit
zůstat
nechat
skončit
bydlet
přespat
přestanu
přestaňte
k zastavení
перестали
přestali
přestanou
přestávají

Примеры использования Přestala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Možná je čas, abys to nechala být a přestala ji soudit.
Может, пора уже забыть про все это и перестать осуждать ее.
Přinutím ji, aby přestala.
Я заставлю ее прекратить.
Několikrát jsem na ni křičel, aby přestala pít.
ЯпаруразругалсясДжоди, чтобы она бросила пить.
Ale moje rada je, abys v práci přestala pít panáky tequily.
Но мой совет- хватит пить на работе.
Přestala hrát hudba.
V roce 2007 přestala společnost používat mléko od krav s hormonem rBGH.
С 2007 компания прекратила использовать молоко от коров, которым дают соматотропин.
Ta sponka, přestala fungovat, jela najít další.
Этот ее значок перестал работать. Она поехала искать другой.
Chceš, abych přestala a zavolala mu teď?
Ты предлагаешь остановиться и перезвонить ему прямо сейчас?
Teď mi doporučíte, abych začala brát veselý pilule a přestala kňourat?
Вот здесь вы скажете мне принимать таблетки и перестать ныть?
Kdo přijde a prosí, abys přestala pátrat po hledaném?
Кто приходит и просит прекратить искать человека?
zdá se, že armáda přestala vyjednávat.
Армия бросила переговоры.
Župa přestala existovat 8. května 1945.
Свое существование прекратила 8 мая 1945 года.
Kapela přestala hrát a já se zeptal,
Музыканты перестали играть, и я спросил,
Přestala fungovat klimatizace.
Кондиционер перестал работать.
Žádnou z nás, co jsme ji prosily, aby přestala.
Да и любого из нас, когда Мы умоляли ее остановиться.
Detektive, mohl byste říct své partnerce, aby přestala slovně urážet mého klienta?
Стоун Детектив, попросите свою напарницу перестать словесно оскорблять моего клиента?
My se bavíme a já tě prosím, abys přestala.
Мы говорим, и я прошу тебя прекратить.
Ne, já opravdu přestala.
Нет, я- то действительно бросила.
Abys s tím okamžitě přestala.
Прекрати сейчас же!
Mary přestala snít za bílého dne, a šla zachránit svého kohouta před deštěm.
Мэри прекратила мечтать и пошла спасать любимого петуха от дождя.
Результатов: 494, Время: 0.1248

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский