ПЛОХИЕ ВОСПОМИНАНИЯ - перевод на Чешском

špatné vzpomínky
плохие воспоминания
неприятные воспоминания
дурные воспоминания
ošklivé vzpomínky
špatný vzpomínky
плохие воспоминания
špatnou vzpomínku
плохие воспоминания
zlé vzpomínky
плохие воспоминания

Примеры использования Плохие воспоминания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Плохие воспоминания нужно топитьв потоках маленьких радостей.
Zlé vzpomínky musíš odplavit přívalem šťastným chvil.
Плохие воспоминания с прошлого раза не в счет? Нет?
Kromě špatných vzpomínek na to, jak jsme tu byli posledně?
Плохие воспоминания, вот и все.
Mrzutá vzpomínka. Nic víc.
Это навевает плохие воспоминания.
Připomíná mi to zlý časy.
Но в тот момент, все плохие воспоминания, все те плохие слова,
Ale v tu chvíli se všechny ty špatné vzpomínky… a věci,
скакалки приносят плохие воспоминания, если это странно для тебя, чтобы встречаться со мной,
švihadla vyvolávají špatné vzpomínky, jestli se mnou kvůli tomu nechceš být,
у меня будут исключительно плохие воспоминания.
si vzpomenu na tuhle jednu špatnou vzpomínku.
И я понимаю, что проще отпустить плохие воспоминания, но… даже плохие воспоминания являются частью нас.
A chápu, že je snazší zapomenout na špatné vzpomínky, ale i ty jsou naší součástí.
Мы взяли их, плохие воспоминание сдохли.
Máme je. Špatné vzpomínky jsou mrtvé.
Много плохих воспоминаний.
Příliš špatných vzpomínek.
Это вызывает слишком много плохих воспоминаний, к которым я не хочу возвращаться.
Vrací mi to spoustu špatných vzpomínek, a prostě to nechci.
И это плохое воспоминание.
A navíc je to ošklivá vzpomínka.
Не хватает плохих воспоминаний?
Málo špatných vzpomínek?
Слишком много плохих воспоминаний в этом доме.
V tom starém domě je tolik špatných vzpomínek.
Здесь слишком много плохих воспоминаний.
Je tu příliš mnoho špatných vzpomínek.
Если только хулиганы не были источником плохих воспоминаний.
Ledaže by ti rváči nebyli příčinou špatných vzpomínek.
Слишком много плохих воспоминаний.
Mám tu moc špatných vzpomínek.
Слишком много плохих воспоминаний.
Moc špatných vzpomínek.
тут слишком много плохих воспоминаний.
bylo s ním spojeno příliš mnoho špatných vzpomínek.
Почему это место полно плохими воспоминаниями.
Proč se sem vrací, když je to tu plné špatných vzpomínek?
Результатов: 44, Время: 0.0958

Плохие воспоминания на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский