ПОЗВАЛИ - перевод на Чешском

zavolali
позвонили
вызвали
позвали
призвали
возгласили
pozvali
пригласили
позвали
приглашение

Примеры использования Позвали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы позвали отца и фактически притащили его сюда.
To ty jsi zavolala otce a nechala ho sem přivést.
Почему меня позвали в качестве свидетеля?
Proč mě volají jako svědka?
Меня позвали, чтобы играть голову!
Byl jsem předvolán, abych… hrál hlavu!
Позвали на собеседование.
Vezmou mě na pohovor.
Родители позвали Майло, мы остались одни и у вас есть
Mila volají jeho rodiče, a dávají nám čas být sami
Позвали опознать неизвестную.
Volali mi kvůli identifikaci neznámé.
Мы вошли, позвали Сару, а потом нашли ее тело.
Vešli jsme, volali na Sarah a pak jsme našli její tělo.
Спасибо, что позвали, миссис Кобб, сэр.
Děkuji za pozvání, paní Cobb, pane.
Адама позвали сочинить музыку для рекламы.
Adam byl požádán, aby pro tuto reklamu zkomponoval hudbu.
Наши люди позвали его людей.
Naši lidé volali jeho lidem.
Вы позвали доктора Икуму. Что я такого сделал?
Vy jste zavolal doktora Ykumu?
Меня опять позвали на службу.
Zase mi volali, abych přišla na úřad.
Меня позвали Кензи и Бо.
Volaly mi Kenzi a Bo.
Года спустя они позвали нас сделать это- мы разрабатываем идею.
A o 23 let později nám volají, abychom jim tento nápad navrhli.
Друзей позвали посмотреть, никто не пожалел.
Zavolali i kamarády, aby viděli, že to není blud.
Вы позвали меня, помните?
Vy jste přišel za mnou, pamatujete?
Ќни мен€ позвали на вечеринку. ј€ не хотела идти.
Měli s ní jít na večírek. Já tam ani nechtěla.
Мои родители позвали все родственников.
Rodiče svolali všechny příbuzné.
Спасибо, что позвали.
Děkuju za pozvání.
Жалеете, что позвали меня?
Lituješ, žes mě požádal?
Результатов: 88, Время: 0.1861

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский