ПОЛНОЕ ИМЯ - перевод на Чешском

• celé jméno
• plné jméno
• úplný název
• celým jménem
• plným jménem
• úplné jméno
• plný název

Примеры использования Полное имя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

учителя не называют ее полное имя.
učitelé ji neoslovují celým jménem.

Используй его полное имя.
Řikej mu celým jménem.

Мне нужно твое полное имя.
Potřebuju tvoje celý jméno.

Полное имя.
Zobrazované jméno.

Полное имя, Саманта.
Je to zkratka od Samantha.

Полное имя вашего брата- Джеймс Барка?
Celé jmeno vašeho bratra je James Barca?

Полное имя.
Formátované jméno.

Полное имя типа. Номинальный ток,
Název celého typu. Jmenovitý proud,

Скажи полное имя.
Řekni jeho celé jméno.

Это полное имя?
To je celé jméno?

Полное имя каждого!
Každého jsem pojmenoval celým jménem.

Меня зовут Ник, полное имя Николас.
Jmenuju se Nick, Nicholas prodlouženě.

Итак, твое полное имя?
Teď, tvoje celé jméno je?

Я взломал ее банковский пароль- твое полное имя, кстати- и я имею доступ к ее данным.
Hacknul jsem její bankovní heslo… Tvé celé jméno, mimochodem… A zpřístupnil jsem její záznamy.

Полное имя- Габриэль Карл Вальтер,
Celé jméno prince je Gabriel Carl Walther,

Полное имя компьютера задается на вкладке Имя компьютера компонента« Система» панели управления.
Úplný název počítače je uveden na kartě Název počítače( je k dispozici v Ovládacích panelech v panelu Systém).

Как мы знаем, Барби, чье полное имя было Барбара Миллисент Робертс,
Jak víme, tak Barbie, jejíž celé jméno bylo Barbara Millicent Robertsová,

введите в поле полное имя пакета обновлений( например, Service Pack 3).
zadejte do pole úplný název aktualizace Service Pack( například Service Pack 3).

Бенедикт Камбербэтч- сын актеров Тимоти Карлтона( настоящее, полное имя Тимоти Карлтон Конгдон Камбербэтч,
Narodil se v Londýně jako syn herců Timothyho Carltona( celým jménem Timothy Carlton Congdon Cumberbatch)

Назовите ваше полное имя, дату рождения
Budu potřebovat vaše celé jméno, datum narození,