ПОЛЬЗУ - перевод на Чешском

• prospěch
• dobré
• užitek
• výhody
• přínosy
• dobro
• neprospěch
• dobře
• užitečné
• prospět
• prospech
• užitečnost

Примеры использования Пользу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Игра завершилась со счетом 7: в пользу Италии.
Zápas nakonec dopadl 3:0 v neprospěch Itálie.

азиаты привыкли ставить коллективную пользу выше личных интересов.
Asiati jsou zvyklí stavět kolektivní dobro nad vlastní zájmy.

Так это на пользу семье.
Pro naši rodinu je to dobré.

И если он завершается не в твою пользу, твоя жизнь заканчивается.
Když dopadne v tvůj neprospěch, tvůj život skončil.

Это может пойти ему на пользу.
Možná je to pro něj dobře.

Это пойдет тебе на пользу.
Bude to pro tebe dobré.

Я просто хочу служить и приносить настоящую пользу всему миру.
Chci jen dobře sloužit a něco na světě opravdu změnit.

Это пойдет ей на пользу.
Bude to pro ni dobré.

это место пошло мне на пользу.
toto místo bylo pro mě dobré.

Это, это пойдет мне на пользу.
Bude to pro mě dobré.

что это пойдет ему на пользу.
co je pro něj dobré.

Это пойдет нам на пользу.
Bude to pro nás dobré.

Это пойдет мне на пользу- помогать животным.
Je to pro mě dobré, a zvířatům to bude pomáhat.

И ему это приносит большую пользу.
A to je pro něj moc dobré.

На пользу вам и вашим животным.
K užitku vám a dobytčatům vašim.

Один из главных пользу HGH является его непосредственного воздействия на другие виды клеток.
Jedním z hlavních přínosů HGH je to, že přímo ovlivňuje další typy buněk.

На пользу вам и вашему скоту.
K užitku vám a dobytčatům vašim.

На пользу вам и вашей скотине.
K užitku vám a dobytčatům vašim.

На пользу вам и вашим скотам.
K užitku vám a dobytčatům vašim.

Мы подождем, пока шансы будут в нашу пользу.
Počkáme, dokud nebudeme mít výhodu na své straně.