ПОПЫТАЙСЯ - перевод на Чешском

• zkus
• snaž se
• pokus
• to zkus
• snažte se
• zkuste to
• zkusíš

Примеры использования Попытайся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Попытайся не сжечь и ее дом.
Pokus se nezapálit i její dům.

Ну давай, просто попытайся.
No tak, jen to zkus.

Попытайся снова.
Zkuste to znovu.

Попытайся найти его в своих воспоминаниях.
Snaž se ho najít ve svých vzpomínkách.

Попытайся меня остановить.
Zkus mě zastavit.

Попытайся не заляпать ковер, договорились?
Pokus se nezasvinit koberec,?

Ну, попытайся!
Tak to zkus.

Попытайся еще раз.
Zkuste to znovu.

Попытайся понять, Эрик.
Snaž se to pochopit, Eriku.

Попытайся с ней поговорить.
Zkus si s ní promluvit.

Энн, попытайся превзойти то, что он сказал.
Pokus se překonat, co řekl, Ann.

Тогда сильнее попытайся.
Tak to zkus víc.

Попытайся в следующем году.
Zkuste to příští rok. S láskou.

Попытайся связать Кайла
Zkus spojit Kylea

Попытайся не читать историю.
Snaž se nečíst ten příběh.

Вадж, попытайся найти цель.
Waji, pokus se najít nějaký cíl.

Я выйду за тебя, просто попытайся.
Vezmu si tě. Jen to zkus.

Попытайся помочь.
Zkus pomoct.

Попытайся расслабиться. И не забывай,
Snaž se relaxovat a nezapomeň,

Попытайся на них ответить.
Pokus se na ně odpovědět.