ПОЧУВСТВУЙТЕ - перевод на Чешском

• cítit
• vnímejte
• pociťte
• cítíte
• zažijte
• pocit
• pociťujte

Примеры использования Почувствуйте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Почувствуйте, как жизненная сила деревьев проникает внутрь вашего тела.
Cítíte, jak síla stromů proniká do vašeho těla.

Почувствуйте мою ярость, Черепахи.
Ochutnejte můj hněv, Želvouni.

Почувствуйте, как с потом выходят все ваши грехи.
Cítíte, jak se hřích odplavuje.

Почувствуйте землю под своими ногами.
Uvědomte si půdu pod nohama.

Почувствуйте как она протекает через кепку.
Cítíte, jak pluje do té kšiltovky.

Почувствуйте это.
Zkuste si tohle.

Почувствуйте, как качается челюсть?
Cítíte, jak se uvolňuje čelist?

Почувствуйте это как женщина.
Berte to jako žena.

Почувствуйте этот ветер, он крепчает.
Cítíte vítr? Ten vánek se zvedá.

Почувствуйте любовь.
Pociťte tu lásku.

Прикоснитесь и почувствуйте то, что я видела.
Dotkni se a pociť, co jsem viděla.

Почувствуйте вес этого рюкзака.
Potěžkejte si váhu toho ruksaku.

Почувствуйте его мощь!
Berte jeho sílu!

Коснитесь меня, почувствуйте меня.
Měj mě, ciť mě.

Я двигаюсь пожалуйста, почувствуйте меня.
Já se hýbu. Prosím všimněte si mě.

Давайте, почувствуйте это.
Pojďte, prociťte to.

Он хочет нас видеть попотейте немного, Почувствуйте.
Jen nás chce trochu vystrašit, abychom se cítili.

Почувствуйте ощущения, чтобы окунуть все ваше тело в эту простую, но модно элегантную ванну с гидромассажем.
Pociťujte pocit, že si můžete ponořit celé tělo do této jednoduché, ale módně elegantní vířivé vany.

Почувствуйте ощущение погружения
Cítíte pocit ponořit se

Почувствуйте, как ваши веки тяжелеют,
Cítíš, jak ti těžknou knčetiny.